— Всё из-за того глупого поцелуя, — виновато пробормотала она.

После того как её дед снял с Шинбея одежду, она забрала её и отстирала кровь, а Тама тем временем помогал деду обрабатывать раны, которые уже начали затягиваться. Если бы Шинбей не был стражем, обладавшим способностью к быстрому исцелению, он бы истёк кровью за несколько минут. Глядя на один из разрывов в ткани, она представила когти Тои и содрогнулась.

Он был сильно изранен, но шишка на голове беспокоила больше всего. Её дед сказал, что из-за неё он может пробыть без сознания довольно долго. Он также сообщил ей, что когда двое хранителей сражаются друг с другом, это намного опаснее, чем драка двух людей. Ох уж эти его легенды… Киоко и без них понимала, что всё плохо. Она просто надеялась, что мозг Шинбея не пострадал. Для него настолько долгое бессознательное состояние — очень плохой знак. Она молилась, чтобы он очнулся как можно скорее и сказал ей, что всё хорошо.

Киоко присела рядом с ним, когда её дед перевязал и укутал его в её постели. С тех пор она не спала, опасаясь, что он проснётся без её ведома.

Шинбей медленно открыл глаза в тусклом свете комнаты. Где он? Он растерянно всматривался в белый потолок. Его голова — как же она болит! Он попытался оглядеться по сторонам, но ему было слишком больно. Повсюду был розовый цвет. Куда он попал?

— Ай! — Киоко укололась иголкой, сунула палец в рот и начала его посасывать. Она слегка повернулась на стуле, и Шинбей увидел её в свете от настольной лампы.

— Должно быть, я попал в рай, — прошептал Шинбей сухими губами. Он увидел, как глаза Киоко расширились, и она медленно повернулась в его сторону. Он попытался улыбнуться, но его голова так сильно болела, что он был вынужден снова закрыть глаза.

Киоко чуть не опрокинула стул, пытаясь подойти к нему как можно быстрее.

— Шинбей, нет, пожалуйста, погоди засыпать, — умоляла она дрожащим голосом. Она была готова разрыдаться. Шинбей открыл глаза, почувствовав запах соли в воздухе. Она заплакала? Он хотел сесть, но острая боль вновь пронзила его висок.

Киоко положила руку на его плечо.

— Не пытайся сесть. Ты был очень тяжело ранен, — она вытерла мокрую щеку тыльной стороной ладони и улыбнулась, когда он вновь открыл глаза.

— Неужели? — он попытался улыбнуться, но ему по-прежнему мешала головная боль. Он поднёс руку к голове, охватив её ладонью. «Хмм, какая большая шишка», — он вопрошающе посмотрел на Киоко.

Киоко не сдержалась:

— Ты псих! Тебя чуть не убили! — Она разрыдалась и поднесла руки к лицу.

Шинбей протянул к ней руку и провёл пальцем по её щеке.

— Прости, Киоко. Надеюсь, Тоя чувствует себя так, как я выгляжу.

Киоко отняла ладони от лица и уставилась на него.

— Понятия не имею. — Она отвернулась от него и отошла к столу, взяла графин с водой и наполнила стакан. Внезапно она ощутила злость к ним обоим. Они вместе должны были разыскивать талисманы, а не драться друг с другом.

— Ты не знаешь? — Шинбей попытался поднять бровь, но понял, что всё его тело представляло собой одно больное место. Тогда он решил, что в следующий раз, когда он будет драться с Тоей, он будет не просто защищаться… он ещё и как следует даст ему сдачи.

Киоко вернулась к нему и помогла попить воды. Она улыбнулась ему с блеском в глазах.

— Я не видела Тою с тех пор, как наложила на него заклинание усмирения возле дома. — Каким-то образом она понимала, что это развеселит Шинбея.

Его попытка засмеяться обратилась в кашель.

— Заклинание усмирения? — Он застонал, прижав руки к перебинтованной груди. — Пожалуйста, не смеши. Мне больно.

Его боль отразилась на лице Киоко.