– Давайте пройдём ко мне, мистер Миллер. Я понимаю, зачем вы здесь, – с лёгким кивком пригласил его капитан и, положив руку ему на плечо, направился в свой кабинет.

Как только они вошли, Вудс предложил Тому сесть и поставил рядом бутылку воды, показывая, что понимает, как непросто ему сейчас.

– Мистер Миллер, – начал капитан после короткой паузы, – вчера мне сообщили о произошедшей аварии. Я сразу запросил все отчёты, и сейчас готов рассказать вам, что нам известно на данный момент.

Том напрягся, готовясь к самому худшему, но в глубине души продолжая надеяться на чудо.

– Когда первый патруль прибыл на место, они обнаружили мужчину, выброшенного из машины. Судя по всему, он не был пристёгнут. Мы нашли его в нескольких метрах от автомобиля, но в самой машине никого не оказалось, – капитан сделал паузу, переводя дыхание, и Том почувствовал, что следующее, что он услышит, разрушит его надежды. – Позже… мы нашли тело… тело девушки.

– Нет! – Том вскочил со стула, едва не теряя равновесие, и отошёл на несколько шагов, его лицо залили слёзы. – Нет! Чёрт!

– Мы провели тест ДНК… – тихо продолжил капитан, опустив глаза. – Примите мои соболезнования, мистер Миллер.

Том словно не слышал. Его лицо окаменело, как будто вся боль и эмоции исчезли в один миг, оставив застывшую маску. Казалось, что внутри него больше не осталось ничего живого.

Капитан Вудс встал и, подойдя к нему, мягко произнёс:

– Том, мне очень жаль. Я не могу представить, через что вы сейчас проходите.

– Всё в порядке, – отозвался Том холодным, словно мёртвым голосом, не фокусируя взгляд ни на чём конкретном. – В жизни такое случается. Кто-то рождается, кто-то умирает…

Вудс с трудом скрывал потрясение от этих слов, но, собравшись, снова попытался предложить поддержку:

– Том, если я могу вам чем-то помочь…

– В этом нет необходимости, – отрезал Том, подняв на капитана безжизненный взгляд. – Спасибо за информацию.

Том развернулся и направился к выходу из кабинета, покинув капитана, который провожал его взглядом, наполненным смесью сожаления и печали. На пути к выходу Том почти столкнулся с офицером, который резко отступил назад и, взглянув на него, замер, поражённый его пустым взглядом. Он невольно обернулся, проследив за уходящим Томом, и затем направился в кабинет капитана.

– Кто это? – спросил он, войдя внутрь.

Капитан Вудс взглянул на него, подняв глаза от документов, и с уставшим видом ответил:

– Лейтенант, тебя в академии не учили стучаться?

– Пол, кто это был? – переспросил тот, более мягким тоном.

– Миллер, – вздохнул капитан, выпрямившись в кресле. – Только что узнал, что его девушка погибла.

– Это по той аварии? – с лёгкой ноткой сочувствия спросил лейтенант.

– Да, похоже, его разум не выдержал.

– Тело уже опознали? – спросил лейтенант, сделав шаг вперед, и присев на край стола.

– Тело девушки опознано, личность установлена. – Капитан сел за свой стол. Дело закрыто.

– Так быстро? – недоверчиво спросил лейтенант, нахмурив брови.

– Всё очевидно, Рик. Машина ударилась в отбойник, парень вылетел, а девушка осталась внутри. Автомобиль загорелся и… Ну ты сам понимаешь как это бывает.

– А парня уже допросили? – уточнил лейтенант, проводя рукой по щетине.

– Да, вчера его допрашивал Мэтьюз.

– Мэтьюз? – удивлённо переспросил лейтенант, его лицо выражало явное недовольство. – Ты серьёзно поручил это дело Мэтьюзу? Пол ты что шутишь?

– Не забывайся, Моралес! – резко ответил капитан, поднимаясь из кресла. – Я начальник, и я принял решение! Мне всё равно, что ты о нём думаешь! – Он на мгновение замолчал, обуздав эмоции, а затем, более спокойно, добавил: – Если тебя так интересуют детали, Рик, сходи к нему и узнай всё сам.