– А что случится с людьми из большого мира, если они попытаются проникнуть в город?
Водитель беззаботно пожал плечами:
– Понятия не имею. Но думаю, что они просто не смогут отыскать мой автобус.
– Даже если будут знать дорогу?
Водитель кивнул и добавил очень серьёзно:
– Даже идя одним и тем же путём, можно оказаться в совершенно разных местах. Достаточно отклонения в одну тысячную долю градуса, чтобы параллельные прямые пересеклись. А такая микроскопическая погрешность присутствует всегда и везде.
– Согласна, – рассмеялась Мьюз. Ей самой подобная мысль пришла в голову, кажется, ещё в первом классе школы.
Тем временем на горизонте уже появилась громада города. Скорость была столь велика, что уже через несколько минут автобус затормозил у моста через ров, окружавший городские стены. Главные ворота города украшала надпись: «Въезд строго по пропускам», а справа и слева, исполняя роль стражников, восседали две огромные Стеклянные Птицы.
Автобус остановился у здания ратуши и Мьюз, простившись с водителем, поднялась по старинным ступеням, из которых пучками росла трава, и вошла внутрь, толкнув тяжёлую, обитую железом, дверь. Она услышала тяжёлое дыхание и увидела огромного пса, размером с годовалого телёнка. На шее у него сверкала золотая цепь.
– Кто ты? – пролаял пёс.
– Я – Мьюз, – сказала Мьюз и улыбнулась. – А тебя как зовут?
– Меня зовут Шарль, – представился пёс. – Я охраняю этот дворец. До тех пор, пока не придёт королева. И когда она придёт, я лягу у её ног и буду охранять её.
– Вот как, – сказала Мьюз. – И когда же она придёт?
– А вот этого никто не знает, – сказал Шарль и погрустнел.
– Она обязательно придёт, – убеждённо сказала Мьюз. – Королева не может не прийти в свой дворец. Иначе получается какая-то бессмыслица.
– Я тоже так думаю, – уныло проворчал Шарль и улёгся на пол.
Мьюз немного подумала и спросила:
– И кто же приказал тебе охранять дворец?
– Никто. Я сам так решил.
– И ты здесь совсем один?
– Ну да. А кто здесь ещё нужен? – удивился Шарль.
– Это не совсем так, – неожиданно раздался голос из тёмного угла. Так как сказано это было по кошачьи, Мьюз совсем не удивилась, когда на свет вышел крупный пушистый кот, правда, почему-то сиреневого цвета. Он протянул гостье лапу и вальяжно отрекомендовался:
– Ричард. Королевский сиреневый кот.
– Мьюз, – представилась она. – Рада знакомству.
– Не такой уж он и королевский, – сказал Шарль.
В его голосе послышались нотки ревности. Чтобы разрядить обстановку Мьюз решила переменить тему.
– А откуда известно, что должна прийти королева и как давно вы её уже ждёте? – спросила она.
Шарль и Ричард непонимающе переглянулись и почти хором ответили:
– Это было известно всегда!
– Хорошо, – сказала Мьюз. – Но как же зовут вашу королеву?
– Этого мы сказать не можем, – пролаял Шарль.
– Ни за что, – мяукнул Ричард.
– Разве что, ты отгадаешь три наших загадки, – добавил Шарль
– Ну, давайте ваши три загадки, – согласилась она.
– Что такое – стеклянное, а важничает больше всех? – спросил пёс.
– Это же совсем просто, – обрадовалась Мьюз, – Стеклянная Птица!
– Правильно, – удивился кот. – А вот вторая загадка: мыши, а котов не боятся?
Девушка задумалась на несколько секунд:
– Стеклянные мыши?
– Верно, – отозвался Шарль. – Ну, тогда самое сложное: рыбы, а в воде тонут?
Мьюз уже разбирал смех:
– Стеклянные рыбы?
– И правда, – ответили звери опять хором.
– Ну, а теперь говорите, как зовут вашу королеву, – потребовала она.
– Мы не можем сказать, – заявил Шарль.
– Хотя это и так все знают, – мяукнул Ричард.
– Её зовут Линн, – закончили они, в очередной раз, хором.