Светлана же надела тонкие рабочие перчатки и начала тщательно осматривать колье.

Внезапно она перенеслась в другую эпоху. Скорее всего, это ещё советское время. Она находилась в летнем саду. Увидела троих мужчин, склонившихся над мирно спящей в кресле женщиной. Дама была явно на последних месяцах беременности. Двое мужчин хватают её за руки, а третий что-то достаёт из огромного свёртка.

– Нет! Стойте! Перестаньте! – закричала Света. – Помогите ей, кто-нибудь!

Она сильно испугалась, потому что увидела на шее женщины то самое влтавиновое колье.

– Кому помочь, Светлана? – спрашивает кто-то за её спиной.

Светлана обернулась и увидела Матвея Олеговича, очень обеспокоенного. Она снова оказалась в своём времени.

– Женщине…

– Расскажите, что вы только что видели. Вы так кричали о помощи, что я испугался за вашу психику.

Девушка рассказала обо всём. Антиквар слушал внимательно, будто бы уже привык к галлюцинациям своей коллеги. Нет, как будто бы и с ним самим случалось то же самое…

– Вы хотите сказать, что украшение раньше принадлежало кому-то другому?

Света кивнула.

– Но это только предположение, шеф.

– Я ещё раз задам вопрос Войтеху из Крумлова. Он утверждает, что все украшения – единственные в своём роде. Если так, то это наша удача!

Через неделю в паспорте Светы Кузнецовой появилась зелёная наклейка с её фотографией и печатью консульства.

– Готова лететь хоть сейчас, Матвей Олегович, – отчиталась она работодателю, вернувшись из визового центра.

– Но билеты на самолёт куплены на завтра, – парировал шеф. – А сегодня, девушка, прошу приняться за работу!

Августовские солнечные зайчики играли на полках стеллажей с редчайшими книгами. Света, весело напевая, провела влажную уборку помещения, полок и верхотур. Когда же она закончила и спустилась со стремянки, то Осипов уже поджидал её в переговорке.

– Вы уверены, что справитесь? Одна в чужой стране…

– Я справлюсь, – твёрдо сказала Света. – За все месяцы, что я работаю у вас, вы ни разу не усомнились во мне. Не сомневайтесь и сейчас!

Матвей неожиданно наклонился к ней и поцеловал в лоб.

– Зачем вы это? – Света смутилась и опустила глаза, шефу пришлось извиниться за неожиданное проявление чувств.

– Я тоже сегодня видел кошмар.

Света удивилась – нет, она была потрясена. Самый скептичный человек из всех, кого она знала лично, верил в мистические свойства влтавина! Но сегодня он и правда выглядел осунувшимся и не спавшим ночью. Впервые Света почувствовала, что ей немного жаль своего работодателя.

– Если вы найдёте предыдущего владельца колье – пожалуйста, будьте осторожны. Если он имеет отношение к этим кошмарам, то кто знает, на что он ещё способен.

Света вздохнула и покачала головой.

– Я не ясновидящая, Матвей Олегович. Но что-то подсказывает мне, что кошмары насылает не он.

– А кто же?

– Это делает она. И ещё я думаю, что не месть движет этим кем-то… этой кем-то…

Визит новых покупателей прервал их беседу, и больше до конца дня на нерабочие темы они не общались.

Однако вечером антиквар напросился к Свете на семейный ужин.

Света предупредила родителей и купила небольшой тортик. Ужин прошёл прекрасно. Девушка и не знала, насколько душевным собеседником может быть её шеф. Сегодня все вместе провожали Светлану в командировку.

– Так в чём кроется секрет украшения, как вы оба думаете? – спросила Анна Евгеньевна.

– Светлана, – Матвей выразительно кивнул, – думает, что это женская месть. Я же ничего в женской мести не понимаю. Я просто считаю это чёрной магией.

Повисла неловкая пауза, после которой Матвей уточнил:

– Шутка!

Все засмеялись, Свете стало легче.