Я спрошу у нее. И разберусь!
Снова белое платье. Снова господин дожидается нас с Шейлой в коридоре. Снова переносимся при помощи тьмы, а потом раздеваемся, входим в источник, и весь мир перестает существовать.
Тьма схлынула, теперь она клубится только у ног. Первый, уже пройденный круг. И я вижу второй, тоже пройденный. Он дальше впереди, чуть выше, словно ступень. Эта мысль заставляет нервно усмехнуться. Почему круги, а не ступени? Их можно было бы назвать ступенями тьмы.
Делаю несколько шагов и останавливаюсь.
– Тьма… ты слышишь меня?
Тихий, отдаленный шелест.
– Слышу…
– С тобой ведь можно разговаривать, правда?
Чувствую на себе заинтересованный взгляд. Это смотрит тьма, не сомневаюсь.
– Попробуй…
– Что в конце? Почему нужно отдавать душу? Разве это справедливо?
Шелестящий, отдаленный, словно эхо, смех.
– Как много вопросов сразу … Но душа – это не конец. Совсем не конец.
Ощущаю растерянность.
– Но после седьмого круга?
– Да…
– Зачем? Почему?
– Почему? – переспрашивает тьма. И шелестит на непонятном языке: – Шарре лэшше диаш эш…
– Я не понимаю! Что это значит?
– Шарре лэшше диаш эш… – повторяет тьма. – Значение этих слов откроется, когда придет время. Пока ты просто смертная. Иди!
– Просто смертная? Значит, господин бессмертен?
– Иди вперед! Третий круг тебя ждет.
И я иду, потому что спорить с тьмой бесполезно, потому что я должна добраться до третьего круга, пройти его. Теперь уже не только ради обретения силы тьмы. Я хочу разгадать, понять ее суть.
Перешагиваю с первого круга во второй. Каждый мой шаг сопровождает шелестящий шепот:
– Шарре лэшше диаш эш. Терла ишь ша!
Слова врезаются в память.
Уверенно иду вперед и ныряю во тьму третьего круга.
Тьма взвивается и устремляется ко мне, врываясь в тело. Боль. Чудовищная боль как будто рвет на части, вгрызается, выворачивает наизнанку. Я кричу, но тьма глушит все звуки.
– Иди вперед. Иди, не останавливайся!
Задыхаюсь от боли, по лицу текут слезы, но я делаю шаг. Еще один и еще. С каждым шагом, с каждым вздохом становится только больнее. Ужасная, невыносимая боль вместе с тьмой наполняет каждую клеточку тела.
– Иди, не останавливайся.
Я иду. Несмотря ни на что, продолжаю идти. Уже почти не чувствую направления, не чувствую ничего, кроме всеобъемлющей боли, кажется, что кроме нее нет ничего. Эта боль – и есть все. Вокруг до бесконечности и глубоко внутри. Боль, только боль и тьма, они становятся неразделимы, они – единое целое.
Шаг за шагом, когда больше всего на свете хочется повернуть назад или хотя бы остановиться. Шаг за шагом, когда невозможно дышать, потому что воздуха тоже больше нет, а тьма застревает в груди. Но что-то, быть может, упрямство, заставляет продолжать этот путь.
Невозможно мыслить, но отчаянно цепляюсь за воспоминания.
Я должна пройти третий круг, я обещала себе! Нельзя сдаваться, иначе будет потеряно все. Иначе жизнь будет зря и не останется смысла. Иначе господин никогда больше не посмотрит на меня так, как смотрел у камина.
Иду, превозмогая боль. Ноги перестают держать, падаю на пол. Ползу, потому что нельзя останавливаться. Ползу, когда почти не остается сил и от боли хочется умереть.
А потом тьма наполняет не только тело, но и душу. Еще одна вспышка боли, как будто с меня что-то с кровью сдирают. И наконец приходит долгожданное облегчение.
Я снова проснулась у него на руках. Ноги лежат на холодном полу, но остальную часть тела господин придерживает. Чувствую, как по ладони что-то стекает. С изумлением замечаю тонкую рану и кровь. Господин проводит рукой по ладони, за его рукой следует тьма, стирая и кровь, и саму рану.