– Ага, ну, не можешь победить – возглавь, – пожала плечами Ира, пихая её локтем. – Не отвлекайся, мне неохота вот прямо сейчас решать сложные теософские вопросы. А местный пантеон богов нас не должен волновать. Мы их не трогаем – и пусть они нам не мешают отлично проводить время в другом мире! Раз уж нас сюда забросили.

– Мне интересно знать, как тут вообще к людям относятся, – задумчиво произнесла Аня. – Эй, робот, у вас тут случайно не притесняют человечество? – спросила она у Эльзы, которая мастерски притворялась мёртвой. Или действительно отключалась для экономии энергии.

– Почти во всех наших королевствах проживают люди, – ответила та, прищурившись. – И её величество королева Эллиана, мать моего оригинала, тоже человеческая женщина. Хотя её отец, конечно, бог, – с надменным видом произнесла та.

У Ани вертелось на языке страстное желание спросить, кто именно из богов заделал королеву: алчность, похоть, лень или чревоугодие, но она промолчала.

– А если вы беспокоитесь о том, что к вам будут относиться недостаточно гостеприимно, то не стоит тревожиться. Вы вполне можете сойти за любую девицу из провинции, где проживает человеческая раса. Конечно, вы можете рассказать, что оказались у нас прямиком из другого мира, – робот пожала плечами. – За это вас не похвалят, но и не поругают. К иномирянам у нас относятся равнодушно, если те не нарушают наши законы, конечно.

– И что особенно не рекомендуется нарушать? – с интересом спросила Марина, поднимая голову, опущенную над брошюркой.

– Нельзя сомневаться в святости королевских семей всех семьи королевств, – принялась пояснять призрачная девушка с самым надменным видом. – Всё, что совершают члены королевской семьи и их бастарды – священно, великолепно и поучительно. И должно служить образцом для поведения, – особо выделила она, окинув их прокурорским взором. – Запрещено оказывать неуважение любому королю, королеве, принцу, принцессе, их законным отпрыскам и бастардам. А также их образам, запечатлённым на медных, серебряных и золотых монетах и банковских карточках. Не говоря уже о портретах наших великих и могучих повелителей, коими увешаны все значимые здания во всех королевствах.

– Понятно, прямо как в Таиланде, – хмыкнула Ира. – Мой папа любит там бывать. Мы с мамой стараемся не интересоваться, что его там привлекает: местные жительницы, пляжный отдых или достопримечательности.

– В общем, так, – Аня отобрала у них буклеты, – мы выбираем вот этот курорт, так как тут написано, что здесь отдыхают только избранные. А мы кто? Правильно, избранные! Потому что попаданки! Тем более, что тут имеется то, что мы так и не получили: чудесное чистое море, пляжи с белоснежным песком, пальмы – или нечто похожее.

– Чудесное место, – одобрила Эльза, вновь став равнодушно-благожелательной. – На курорте "Солнечные дни" в летний период времени отдыхают даже члены королевских семей.

– Вот да! – воскликнула Аня, поставив точку в их споре. – Зачем нам старинные города? Мы этого уже и в своём мире насмотрелись по самое не балуйся! Мы хотели море и пляж? Вот и получим их! И я хорошо проведу время, поплаваю и позагораю, чего бы мне это не стоило! – с угрожающим видом произнесла она. – И никто мне не помешает. Никто! – веско добавила блондинка, обводя суровым взглядом подруг.

– Да мы и не против, – ответила Марина. Ира решительно кивнула. – И никто из нас не годится в камикадзе, чтобы вставать у тебя на пути, – шутливо заметила она.

– Прекрасный выбор, – Эльза захлопала в ладоши, словно маленькая девочка. – Вот вам карта вокзала, чтобы вы не заблудились и вышли к нужному порталу.