Лондон. Выступление премьер-министра в палате общин.
Ч е м б е р л е н. Господа, я только что получил письмо от канцлера Германии. Герр Гитлер согласился отложить мобилизацию на 24 часа и предлагает встретиться со мной, синьором Муссолини и месье Даладье в Мюнхене.
Зал утонул в овациях и ликовании.
Прага. Беседа министра иностранных дел Чехословакии с посланником Великобритании в Чехословакии Ньютоном.
Н ь ю т о н. 28 сентября я получил телеграмму из Лондона, в которой подчеркивается важность того, чтобы чехословацкое правительство приняло в принципе англо-французский план.
Чехословацкому правительству следует также посоветовать, чтобы оно имело соответствующего представителя, уполномоченного выступать от его имени и готового отправиться в Мюнхен завтра, сразу же после уведомления.
Данное сообщение означает не приглашение на конференцию, а лишь предложение, чтобы представитель чехословацкого правительства был подготовлен к такому шагу.
Комментарий автора. Так что чехословацкое правительство было заблаговременно информировано, что оно не приглашено на Мюнхенскую конференцию, но должно быть готово к тому, что ее представитель может вдруг понадобиться в Мюнхене.
После второй беседы с президентом Бенешем Ньютон сообщил своему правительству следующее.
Н ь ю т о н. Чехословацкое правительство в принципе принимает план и график его реализации. Но в том и другом документах имеются некоторые пункты, которые не соответствуют англо-французским предложениям. Они не могут быть приняты Прагой, но могут быть найдены другие меры для реализации плана.
Комментарий автора. Прага, в принципе приняв предложенный Западом план и график реализации и согласившись с тем, что ее представители не будут официально приглашены на конференцию, «добровольно» делегировала англо-французской делегации свои права в вопросах решения в Мюнхене дальнейшей судьбы Судет. Случай в дипломатической практике беспрецедентный.
Прага. В кабинете премьер-министра премьер – генерал Сыровы и начальник Генштаба чехословацкой армии генерал Крейчи.
Г е н е р а л К р е й ч и. Нас очень беспокоит начавшаяся сегодня конференция четырех в Мюнхене. Существует опасность, что Гитлер будет исходить из согласия старого правительства идти на уступки. Насколько я понимаю, твое правительство не связано пока этими уступками.
Ведь в соответствии с конституцией без согласия парламента нельзя идти на территориальные уступки кому бы то ни было. Это надо иметь в виду и заявить союзникам, что наш солдат никогда не сдаст укрепления и никакие приказы не заставят его это сделать.
Еще до окончания конференции мы добьемся такого положения, что сможем успешно защищаться. Собственно говоря, силы равны, а на нашей стороне стойкость и моральный дух, каких не имеет ни одна армия. Вчера наше положение было довольно трудным, завтра оно будет уже очень хорошим. Мы сгруппируем свои силы так, что сможем оказать сопротивление на опасных направлениях.
Мы видим, что Гитлер не может и боится начать войну. Ему удалось запугать весь мир, но нам известны его слабости.
Г е н е р а л С ы р о в ы. Новое правительство должно было исходить из того, что союзникам было уже обещано, а именно: уступки, согласованные на берхтесгаденских переговорах между Англией и Францией, так как лишь при этих условиях можно было рассчитывать на помощь Франции, Англии и России.
Гитлер, конечно, хочет гораздо большего, но на это мы не можем пойти ни при каких обстоятельствах. Целью последних переговоров Чемберлена с Гитлером было убедить Гитлера в том, что никаких новых уступок не будет. Однако, поскольку Гитлер не желал отказываться от своих новых условий, наступил кризис.