Мы двинулись куда-то. Позади себя я слышала спотыкающийся топот и ругательства. Тут что-то окончательно черное вырисовалась на фоне светло-черного неба.
– Транспортник, – объявила мышь. – Заходите. Мы доедем на нем от космодрома до отеля, это вовсе недалеко, вон за той горой.
– Включите свет! – крикнул то-то невидимый.
– Здесь есть светильники, – отрезала Фа.
Кое-как мы запихались в невидимый автобус. Там действительно было несколько лампочек, которые светились, как гнилушки. Пассажиры в этом свете казались размытыми силуэтами. Брр усадил нас с Сашкой на мягкое, но тоже невидимое сиденье. Раздалось слабое урчанье мотора – кажется, мы куда-то поехали. Я вспомнила было про свои обязанности гида, но решила не открывать рот, опасаясь, что меня просто изобьют. Мне и так казалось, что нас не прибили только потому, что не нашли в темноте.
Пассажиры некоторое время возмущенно переговаривались, а потом принялись подсвечивать себе экранами компьютеров и мобильников – из тьмы высветились мертвенно-синие и тускло-зеленые, под цвет экранчиков, физиономии, которые как бы повисли в воздухе.
– Нет! – раздался вдруг рядом с нами дикий вопль мыши, и ее темная фигура появилась в проходе. – Не надо такого яркого света!
– Им надо, у них другое зрение, – прошипел Брр.
– Нет, не надо! – орала невозможная мышь, все больше расходясь. – Не надо света! Здесь светло! Здесь всем будет светло, не надо подсвечивать!
– Вы переоцениваете способность землян к адаптации, – возразил низери, но бесполезно: мышь начала всхлипывать. Мне показалось, что я нахожусь то ли в дурном сне, то ли в сумасшедшем доме, сердце заколотилось от страха. Пассажиры тоже зашептались испуганно, и один за другим погасили свои экранчики. Снова стало темно.
– Хорошо, – сказала мышь, успокаиваясь. – Вам будет светло, вы увидите…
Дальше мы ехали по большей части молча. Транспортник почти не трясло – наверное, на Сиусье были хорошие дороги, если бы их еще можно было разглядеть… Путь, к счастью, оказался недолгим. Минут через сорок мы остановились, и мышь радостно объявила:
– Добро пожаловать в наш отель Фсифсифси! Вы приехали как раз к третьему ужину! Берите ваши вещи, мы сейчас будем провожать вас по комнатам!
– Ой, Брр, Уби, что же будет! – прошептала я с отчаянием.
– Разберемся, – успокоила меня меянка. – Сейчас даже лучше ситуация, чем когда мы первых туристов на Обырдх привезли. Не обращай на них внимания, пусть себе кричат.
Я не стала спрашивать, что же произошло на Обырдхе, потому что само название звучало достаточно зловеще, и вслушалась в слова пассажиров. Они меня тоже не порадовали.
– Где эти сволочные представители турфирмы?! – рычал кто-то. – Верните мне деньги! Ох! Меня схватили щупальца!
– Это мои, – сообщил Брр со зловещим бульканьем. – Вы просили представителя турфирмы…
– Ай! Ну не вас же!
– Обманывают людей! – завторил плачущий женский голос. – У меня ребенок маленький! Что мне делать две недели в этой темноте среди сумасшедших?!
– Про темноту, извините, мы предупреждали, – сказала Уби уверенным тоном. – И про то, что сиусийцы любят демонстрировать эмоции. Так что успокойтесь, отдохните, поспите, а потом, если останутся претензии, побеседуем с вами на свежую голову…
– У нас хорошая еда, – раздался писк мыши. – Проходите, вот этими прожекторами обозначен вход в гостиницу…
«Прожекторы» опять светились, как зеленые гнилушки. Правдами и неправдами мы принялись засовывать пассажиров во вход. То есть, я сама никого не засовывала, только держалась за щупальце Брра, старалась не спотыкаться и удивлялась, куда делся Вартасар и почему не слышно его громкого голоса.