– Точно! – он кивнул. – Пропагандируешь экономию?

– Зарабатываю на этом, да, – улыбнулась Милана.

– Да брось, тебе же не надо зарабатывать.

Машины впереди слегка ожили, Макс нажал на газ.

– Por que11? – она рассмеялась. – Знаешь, как это прикольно.

– Ты что, испанский учишь?

Он с интересом посмотрел на неё. Она кивнула.

– Мы же едем в Барселону!

Да, через месяц. Снова она вникает, учит испанский. А мне даже ничего не сказала. Сюрприз ходячий.

– Дедуля самолёт одолжил, – она довольно улыбалась. – На Монако тоже.

Макс молча пошёл на обгон, осмысляя новые повороты.

– Тогда с меня – вилла.

Она серьёзно посмотрела на него и, дожевав яблоко, спросила:

– А там кормят?

Он расхохотался.

– Нет. Но в саду растут яблоки и апельсины.

Милана, смеясь, посмотрела на него.

– Ты в кого такой чёткий?

– А вот, повезло тебе вдруг, – серьёзно ответил он.

Взаимно у нас всё. И love you твоё прояснилось. Parole-parole, а так ты смотришь только на меня. И яблоки так кусаешь тоже только со мной. И испанский даже учишь – на «Формулу» едем вместе.

В игре самолеты-виллы мы почти не уступаем друг другу, а вот испанский мне надо освежить. Стыдно проиграть Милане в знании своего родного языка.

Когда говорю «хочу Bentley», думаю о Максе. Забавно так всё

29 марта 2008

– Милана Легран, – произнесла Мартина с задумчивым видом. – Мне нравится. Тебе идёт.

Они встретились в их с Максом любимом кафе. Мартина наконец вернулась в Париж после затянувшихся итальянских каникул, и у них возобновились совместные фитнес-тренировки и ланчи. Мартина ревновала её к Максу, но сегодня перешла в неожиданное наступление.

– Никто пока не говорит о свадьбе. Мы ещё too young12, – Милана рассмеялась.

– А мне кажется, у вас всё очень серьёзно. Он, наверное, ждёт особый момент. Твой день рождения, например. Bar-r-rselona, For-r-rmula, pr-r-roposal13, – смеясь, прорычала Мартина.


– Ты не похожа на болид, sorry, – охладила её пыл Милана.

– Oh shit, – подруга притворно расстроилась, затем сказала. – Будь готова, на всякий случай.

– Мартина, я же ещё даже лицей не закончила. И мне нет восемнадцати. И вообще, – Милана попыталась догнать ход своих мыслей. – Вообще, зачем нам жениться, когда всё и так отлично? Мы живём вместе, нравимся друг другу, любовь и все дела. Зачем всё портить?

– А кто сказал, что это что-то портит? Harry Winston на безымянном пальце и другая фамилия. Бриллианты тебе идут. И Легран звучит отлично. Ничего не испортится, trust me.

Так, вот как раз таки сейчас я тебе не trust. Энергичное сводничество – симптом того, что в личной жизни у самой Стивенс всё либо приторно хорошо, либо вообще никак.

– Мартина, а как у вас с Марио? – спросила Милана, перенимая бестактную манеру подруги.

Мартина подозрительно умалчивала детали своего тосканского романа, но сегодня – сама напросилась. Любопытный провокатор.

– Никак. Он теперь хочет стать тореадором, – неожиданно мрачно сказала Стивенс.

Милана рассмеялась, затем, заметив серьёзное лицо подруги, замолчала.

– Правда?

– Да, – Мартина кивнула с трагическим видом. – So fucking dramatic. Мы были на его вилле, потом он познакомил меня со своими родителями, они такие cute. Всё было amazing, lovely, romantic. Задержались дольше, чем планировали. А потом… Приехал Филипп.

– Филипп, который друг Марио?

Мартина кивнула:

– Да, тот, который был тогда в клубе, 14-го.

– И?

– И Марио стал меня к нему ревновать. Началось вообще непонятно что, постоянные сцены. Горячая кровь, конечно, круто. Но я на такое не подписывалась!

Милана сконцентрировала внимание на своём ризотто. Я хочу это слушать? Или не хочу? Лучше вникнуть.