Через несколько минут Генри предложил заняться их вопросом и Ярослава Фёдоровна, ещё больше приободрившись, пояснила.
– Мне всего лишь надо поговорить с котом.
Их пригласили в малую гостиную, и к удивлению Марты, она действительно была малой и намного более уютной. В комнате с зелёными обоями и мягкой мебелью в цветочек, было много декоративных вещиц, зеркал и очаровательных безделушек. На стенах висели картины в строгих рамах, с потолка свисала люстра с зелёными кристаллами, а пол украшал необычный круглый рисунок с панно из разных пород камней.
Лежащий на диване огромный серый кот, даже и ухом не повёл, когда они вошли.
– Отлично! Мяу уже здесь. Было бы сложно его искать по всему дому. – Госпожа Малинина присела рядом, погладила котика и начала рассказывать. – У меня в жизни были две отрады – Му и Мяу. Мой пушистик так сдружился с котиком, словно они братья. Мне казалось, ничто не может из разделить. И я сама не на минуту не расставалась со своими любимчиками. Всё было хорошо, но несколько месяцев назад Му пропал. Мы искали его везде. Он не мог просто сбежать. Мы думали о похищении, но никто не выдвигал требования. Я воспользовалась всеми имеющимися у меня связями, но увы и ах. Му так и не нашли. Казалось, только Мяу может знать, что с моим пупсиком. Именно тогда мне пришла в голову мысль – найти того, кто понимает кошачий. Я слышала про таких монстров, но сама не встречала. Как хорошо, что я знакома с господином Лафайетом.
– Я всегда к вашим услугам. – Вежливо ответил тот и слегка поклонился. – Давайте приступим к нашему опросу, если не возражаете.
Госпожа Малинина чуть придерживала кота, пока Марта доставала Глазкина из ведра. Девушка аккуратно положила его на пуфик, подвинув к дивану и повернув к Мяу.
– Глазкин, поговори, пожалуйста с кисой, узнай куда пропал его друг монстр Му.
– Хорошо, хозяйко. Всё узнать. Не забыть про капустку, да?
– Конечно, помню про неё. Целая гора вкусных и сочных овощей будет ждать тебя дома, после разговора.
Монстрик захихикал, а потом замяукал. Кот тут же поднял голову и уставился на гостя с лёгким непониманием. Глазкин помяукал ещё, настраиваясь на нужный диалект.
Несколько минут они активно перемяукивались.
– Что он говорит? – Вопрошала Малинина.
– Сейчас он всё расскажет, не переживайте.
Выяснилось, что Мяу плохо понимал Му, тот был не особо хорош в кошачьем, но всё же было ясно, что монстрик соскучился по дому и хотел навестить родных. Му был новеньким здесь и не знал, что попасть обратно в царство монстров почти невозможно. Кот объяснил ему это как мог, но Му свою идею не забывал. Однажды он заявил, что разузнал на кухне, о каком-то разломе «туда-сюда», мол через него можно попасть домой. Другие монстры говорили, что тот разлом открыт всегда, вот Му и пошёл его искать.
– Пошёл искать? Разлом? Домой? – Только и повторяла Ярослава Фёдоровна, хватаясь за сердце.
– Что за разлом «туда-сюда»? – Марта озабочено свела брови, ни о чём подобном она никогда не слышала.
Глазкин ещё пораспрашивал кота, но тот стал недовольно вертеться и порывался уйти. Сделать это ему не давали цепкие пальцы госпожи Малининой.
– Кошка говорит такой название. Туда-сюда. Оно не знает. Говорит поискать кухню. – Глазкин старался передать разговор как можно подробнее.
– Поискать на кухне? – Подсказала Марта. – На кухне обитает монстр, который надоумил Му пойти искать разлом?
– Да, хозяйко, кошка всё так сказало.
– Как зовут монстра с кухни?
Глазкин опять начал мяукать, но кот в ответ лишь зашипел и невнятно мяукнул пару раз с явным раздражением. Глазкин попросил подвинуть его ближе к коту и ещё раз настойчиво промяукал. Кот молчал с недовольной мордой. Тогда монстрик вдруг от души лизнул кота своим широким языком. Да так смачно, что животное мгновенно оказалось в слюне.