Вообще, как оказалось, месторасположение Красной Цитадели секретом не являлось. Просто знали о нем не все. Но если покопаться в открытой информации по миру, координаты вполне можно было выяснить. Корнет и выяснил. Вдобавок проложил оптимальный маршрут через три стационарных телепорта и с использованием четырех свитков Местного Портала.

– Ну хорошо… – сказал Барсук. – С этим ясно. Мне теперь его совсем не жалко, прямо от сердца отлегло. И путь ясен, вообще здорово. Но когда мы туда попадем, что делать будем? Нет, я понимаю, грохнем Сферы, разрушим замок и все такое… Но как девочку спасать станем?

– Этого я пока до конца не продумал, – признался огнемаг. – На твои амулеты Невидимки надежда.

– Хм… Хорошо. Пусть мы до нее доберемся. Но ведь еще и выбраться нужно.

– Да не знаю я! Нужно думать.

– Нужно думать, – вздохнул тчифу. И подумал, что вот если бы был на Земле и полностью владел своим мозгом… а еще лучше и телом, давно бы эту проблему решил. – Ладно, пошли. Уже почти семь вечера. Нужно с Порвунахом встретиться.

– Не доверяю я ему.

– Я тоже. Он себе на уме. Но точно к «Красной Плесени» отношения не имеет, а это уже плюс.

Город показался друзьям очень красивым, хоть и не таким большим, как на первый взгляд. До орочьего бара они добрались всего за полчаса, ориентируясь на советы сверчка, которому тануки установил расширенный блок картографии.

Внутри оказалось… слишком по-орочьи. Липкие от грязи столы, небрежно выкрашенные буро-серой краской стены, и густой отвратительный смрад немытых тел пополам с застарелым перегаром. Барсук в который раз порадовался, что при создании персонажа снизил обоняние до минимума.

– Че надо? – покосился на них клыкастый зеленокожий бармен. – Вам тут официально не рады.

– Мы… мы просто с товарищем здесь встретиться договорились. С троллем, – по наитию добавил тануки.

– Хм… Ну тролль еще ладно. Но вы… Здесь пьют. Если не пьют – не ждут. Ждите снаружи.

– Там уже темнеть начинает.

– А мне с того что?

– Ладно-ладно, – вмешался Корнет. – Наливай.

– Люди мои напитки не жалуют, – пробасил орк. – Они от них… умирают. Или слепнут. В лучшем случае.

– Алкоголь? – уточнил огнемаг.

– Хых… Ну можно сказать и так.

– Тогда наливай.

Орк-бармен пожал могучими плечами и до краев наполнил две почти литровые кружки прозрачной жидкостью. Чиркнул зажигалкой. Заплясали зеленоватые огоньки, сюрреалистично смотрящиеся в полумраке темного помещения.

– Вот, – он стукнул кружками о стойку. – Только сначала расплатитесь. А то знаю я таких… Скопытнетесь, а кто счет закроет?

– Метанол, – шепнул Барсук огнемагу, показывая глазами на цвет пламени. – Может, не надо?

Тот пожал плечами.

– Ты представить себе не можешь, как хочется выпить. Если этил не вставляет, может, хоть здесь повезет… Сколько с нас?

– Шесть… восемь юаней. За стакан.

– Держи.

Бармен сгреб монетки и с интересом уставился на хлипкого человечка, в красной мантии, желающего покончить с собой столь экстравагантным образом. Вообще это место задумывалось для крупных существ, таких как орки, тролли и огры. А если сюда и заглядывали всякие мелкозубые, поняв, куда попали, быстренько сваливали.

– Ты, если что, шмот мой собери, – попросил Корнет.

– Конечно… Эй, стой!

– Что? – огнемаг остановил руку со стаканом в паре сантиметров ото рта. Горящая жидкость выплеснулась через край и слегка залила мантию, но огонь сразу же умер под пристальным взглядом огнемага. Осталось лишь резко пахнущее мокрое пятно.

– Мы же не перепривязались! В Переваловке очнешься. И свитков воскрешения нет…

– Могу продать, – ухмыльнулся орк, демонстрируя жутковатый оскал. Но до улыбки архидьявола этой было ой как далеко. – Полторы сотни. Тут часто драки случаются. Многих насмерть убивают.