– Ой, простите! Я, кажется, задремала. Который час? Не слишком поздно? – встрепенулась девушка.

– Похоже, вы сильно устали, леди Роза. Представляю, каково это, переместиться в другой мир, да ещё и несколько часов заниматься поисками какой-то старой книги. Выматывает, не правда ли? Беспокоиться не о чем. Сейчас поздний вечер, за окном уже темно. Вы нашли, что искали?

– Нашла. Только в книге оказалось маловато информации. И, как мне показалось, самая важная часть была утеряна. Мы с моим масфоксом постарались найти что-нибудь ещё, но, увы, ничего не вышло, – разочарованно пояснила Роза, снова поглаживая спящего на коленях лиса.

– Вот как. О, так вы приручили масфокса?! Удивительная девушка! – воскликнул мужчина, заметив зверька.

Иноземка вымученно улыбнулась:

– Что теперь делать, не представляю.

– Пожалуй, лучше вам поговорить об этом с Эйденом. Он как раз освободился и прилетел за вами, – предложил Густав, поглядывая на ближайший стеллаж.

Из-за угла тут же вышел флаймен. Парень устало улыбнулся Розе, и подошёл к ней вплотную, заняв место фавна. Густав быстро ретировался за свой рабочий стол, чтобы не мешать молодым людям.

– Вижу, ты всё ещё здесь. Понятно. Выход не нашла, – заключил Эйден, ухмыляясь.

– С чего ты так решил? Почти нашла! Страницу…Только вот не полную. В книге было описание людей и способа перемещения между мирами. Но последняя, и, как я посчитала, самая важная часть была оторвана. Мне удалось переписать ту информацию, что осталась, – гордо сообщила девушка, вытаскивая из фартука аккуратно сложенный листок бумаги.

– Славно. Значит, сегодня ты ночуешь у меня, – нахально улыбаясь, ответил парень.

– Что?! С тобой?! Ты в своём уме? – запротестовала девушка. От громких звуков масфокс проснулся и сразу обратился в медальон.

– Тише ты. Виспера испугала. Не со мной, а у меня. Это разные вещи, глупенькая. В моём доме не одна кровать, как ты могла сперва подумать, – серьёзно пояснил Эйден.

– В таком случае я согласна. Полетим или пешком дойдём?

– Выгляни в окно. Здесь в каждом тёмном углу притаились грабители или убийцы. О какой прогулке может идти речь?!

– Вот и славно! – беззаботно улыбнулась девушка, обескуражив Эйдена странным ответом.

– Густав, где тебя ведьмы носят?! – на всё здание прокричал флаймен.

Из глубины стеллажей тут же выскочил добродушный фавн, улыбаясь во все зубы. Он одарил пару по-детски добрым взглядом и крепко пожал юноше руку.

– Большое спасибо вам за помощь, мистер Густав! Благодаря вам я смогла найти хоть что-то полезное, – широко улыбаясь, вклинилась Роза.

– Что вы! Не стоит благодарности. Я должник Эйдена. Ой, прошу прощения. Не стоило мне этого говорить, – запнулся Густав, поймав на себе испепеляющий взгляд флаймена.

Девушка уставилась на своего спутника.

– В чём дело?

– Не важно. Идём, нам уже пора. Комендантский час никто не отменял. Поймают – нас ждёт темница, – скороговоркой объяснил Эйден и схватил девушку за запястье.

– Роза, хоть ты и человек, но есть в тебе что-то уникальное. Рад, что смог помочь дорогому другу и его спутнице. Заходите в любое время! – попрощался фавн.

Эйден и Роза благодарно кивнули ему в ответ, а затем быстро покинули читалиум. Густав также скоро осмотрелся по сторонам и запер за ними дверь.

Тьма вокруг сгустилась. Вонючие переулки кишели крысами с разноцветными, точно драгоценные камни, глазами. Они сияли в темноте так, что Розе стало жутко. Помимо этих обитателей здешних улиц, на девушку со всех сторон устремляли любопытные, хищные взгляды старые ведьмы и орки, притаившиеся в углах. На свет магических ламп в центре улицы они выйти не имели права, иначе бы их сразу схватили местные служители закона.