Обратная дорога была не такой радостной, как дорога на вершину. Профессора в почти бессознательном состоянии пришлось нести на руках пока до них с большим трудом добиралась срочно вызванная машина скорой помощи.

Группа вернулась в гостинницу с двойственным чувством: с одной стороны, под ярким впечатлением от чудесного эксперимента, с другой-с тревогой за жизнь коллеги.

Профессор был срочно прооперирован в одной из клиник близлежащего города с диагнозом: инфаркт миокарда. После реабилитации он некоторое время находился у друзей под присмотром врачей, а затем вместе с одним из них вылетел в Тель-Авив. Через месяц я навестил его дома. Он был ещё слаб и его первым вопросом было желание узнать: есть ли какие- либо сигналы от запущенной системы. Я ответил сдержанно, чтобы не волновать профессора. «Есть кое-что, но мы ждём большего». Это было близко к правде. На мониторах следящей системы на Земле появились изображения, на которых, после обработки (очистки от шумов и других специальных процедур) начали вырисовываться некоторые конфигурации, напоминающие лунные кратеры или что-то подобное. Очень хотелось верить, что даже такой простой эксперимент с «умной» системой, предназначенной для проникновения в дальний космос, даст результаты, позволяющие двигаться дальше.

Природа щедро одарила астрофизика Винсента Кара. Могучее телосложение и крепкое здоровье сочеталось в нём с не менее мощным интелеллектом, энциклопедическими знаниями и довольно неординарным мышлением. Он был одним из членов небольщой команды астронавтов, которую Международное Космическое Агенство готовило для беспрецентного броска в дальний космос. Точнее, готовилась космическая экспедиция для посадки на одну из экзопланет, которая была недавно обнаружена астрономами с помощью одного из самых мощных в мире телескопов. Эта экзопланета находилась на самом краю Млечного Пути, в так называемой «зоне обитания».

Она, по мнению открывших её астрономов, находилась даже в более подходящих чем Земля условиях для происхождения и существования на ней жизни. Расстояние до этой планеты составляло по астрономическим меркам «всего лишь» чуть более одного «светового года», т. е. около 10 триллионов километров.

Судьба наградила Винсента, кроме всего прочего, прекрасной подругой жизни, женой Элен, которая родила ему семерых сыновей и дочерей, очень напоминавших по внешности своих родителей. Это были здоровые и красивые мальчики и девочки, не блиставшие своей неординарностью и интеллектом. Как говорят «злые языки», природа на них отдыхала. Исключением был младший сын, Ариель, поразительно похожий на своего отца. Он с лихвой восполнил средние способности своих братьев и сестёр, чем несказанно воодушевлял своих родителей, в особенности отца. Отец с большим воодушевлением думал про себя, что его гены передались сыну. Это был необыкновенно одарённый мальчик, который уже в 15-летнем возрасте основательно изучил релятивистскую теорию Эйнштейна (теорию относительности) и основы квантовой физики. Особенно удивлял его творческий подход к этим, уже давно ставшими классическими, разделам современной физики. Он впитывал как губка новые идеи своего отца-астрофизика и его коллег, которые готовились к судьбоносной космической экспедиции.

Она готовилась большой группой разработчиков новых космических аппаратов. Основными проблемами, требующими сложнейших научных и технических разработок, были следующие: адаптация организма будущих астронавтов к огромным скоростям конструирумого звездолёта и вторая, чисто человеческая: разумные сроки их возврата на родную Землю.