Согласно требованию выехали на рогатки делегации. На Лычаковскую отправились исполняющий обязанности президента города Т. Рутовский с членами президиума Л. Шталем и Ф. Шлейхером, и радным Хинглером. В окружении своего штаба их принял начальник 42-й пехотной дивизии генерал-лейтенант фон Роде. Затем состоялись переговоры, которые велись на французском языке. В ходе этих переговоров обсуждались условия занятия города русской армией. Также через Львов должны были пройти многотысячные массы войск, направляющиеся дальше на запад. При этом следовало избежать каких-либо инцидентов, в чем было заинтересовано как русское командование, так и городские власти. Генерал сказал, что армия, вступая во Львов, требует абсолютной гарантии безопасности. Согласно приказу Верховного Главнокомандующего, учитывая смешанный состав населения, город в качестве такой гарантии должен представить заложников: 4 поляков, 4 евреев и 4 русинов. Т. Рутовский заметил, что русины во Львове делятся на старорусинов и украинцев, поэтому было решено выделить представителей от каждой из этих групп и общее число заложников составило 16 человек. Далее генерал потребовал, чтобы немедленно, самое позднее до 6 часов утра следующего дня, жители Львова сдали все имеющееся у них огнестрельное и холодное оружие.


Тадеуш Рутовский


Вице президент Львова Т. Рутовский и генерал фон Роде на Лычаковской рогатке. 3 сентября 1914 г.


Одновременно на Жолкевскую рогатку прибыла делегация в составе радных М. Хламтача, М. Тюлле и Ю. Вчеляка. Принял их генерал Парчевский, который заметил, что говорит по-польски, поэтому переговоры велись на польском языке. Генерал заявил, что главное его желание состоит в том, чтобы сохранялся порядок, не закрывали магазины, безусловно не продавали водки и не угощали солдат алкоголем. Также он заверил, что население может быть уверено в полной своей безопасности. Профессор Хламтач сообщил генералу о том, что город издал обращение к населению о сохранении спокойствия, и вручил экземпляр этого обращения.

Делегации с рогаток возвратились в ратушу. Из членов городского Совета первым добровольно согласился стать заложником радный Юзеф Вчеляк, за ним последовали Тадеуш Рутовский, Стефан Шидельский, Болеслав Левицкий и Владислав Стеслович. Кандидатуру Рутовского Совет не принял, учитывая его руководящее положение. Затем обратились к представителям остального населения о выделении заложников.


На Лычаковской рогатке 3 сентября 1914 г.


Первый казачий патруль во Львове. 3 сентября 1914 г.


Украинцы предложили кандидатуры митрополита графа Андрея Шептицкого, а также священника Иосифа Боцяна, Павла Войнаровского и Миколы Заячкивского.

Русины – священника Ивана Давидовича, советника Ивана Лесковацкого, д-ра Льва Павенцкого и Николая Третьяка.

Евреи – д-ра Якова Диаманда, Исидора Йонаса, д-ра Германа Рабнера и Николая Вайреба.

Сразу после заседания был зачитан приказ генерал-лейтенанта фон Роде:

«Приказ.

На основании военного права приказываю, чтобы население города Львова до завтра, дня 4 сентября, до 6 часов утра все имеющееся у него оружие (холодное либо огнестрельное) сдало в ратушу.

В случае неисполнения этого приказа виновные подлежат военному суду.

Рогатка Лычаковская, 3 сентября 1914.

Начальник 42 пехотной дивизии

Генерал лейтенант фон Роде».

Затем был оглашен текст обращения президиума города к жителям Львова. Во исполнение вышеприведенного приказа командования войск, занимающих Львов, президиум призывал всех жителей сдавать всякое оружие в ратуше, внизу, где его будет принимать советник Бенецкий с комиссией. Национальное оружие, чиновничьи шпаги, музейные объекты надлежало сдавать в Музей им. Собесского, где их будет принимать директор Чоловский с комиссией под расписку.