И та и другая версии лунных узлов работают и могут быть использованы, и обычно различие в их положении невелико, однако в некоторых случаях оно может быть критически важным. Например, средние узлы могут находиться в одной паре знаков зодиака, а истинные – в другой. Как быть в этом случае? Подобные вопросы возникают в астрологии то и дело. Какой зодиак использовать: тропический или сидерический? В зависимости от ответа, планета может оказаться в разных знаках зодиака. Какую систему домов использовать: Плацидуса или Коха? В зависимости от ответа, планета может оказаться в разных домах.

Я во всех этих случаях говорю: выберите свой инструмент, пользуйтесь им, привыкните к нему, и он будет служить вам верой и правдой. Реальность, изучаемая в астрологии, подобна голограмме: на нее можно смотреть под несколькими разными углами и в результате считывать разную информацию. И все равно эта информация будет важна и полезна для астролога, если она правильно получена и понята.

Сказав все это, я все же приведу мнение Стивена Форреста. Он пишет, что экспериментировал с людьми, у которых лунные узлы находятся близко к границе знаков зодиака, в результате чего средние узлы попадают в один знак, а истинные – в другой. Он подробно расспрашивал своих испытуемых, пытаясь решить, какая пара знаков лучше описывает жизнь этих людей: та, в которую попадают истинные узлы, или та, в которой оказываются средние. Форрест пришел к выводу, что средние узлы работают более убедительно.

Я обычно использую истинные узлы – возможно, просто потому, что именно они лучше всего показаны в моих любимых эфемеридах, которыми я пользуюсь уже не одно десятилетие. Каких-либо пуленепробиваемых аргументов в пользу истинных узлов я привести не могу; исследований, подобных тому, что сделал Форрест, я не проводил.

В западной астрологической традиции Восходящий лунный узел считается благоприятным, благодетельным фактором. Его сравнивают с Юпитером и говорят, что он способствует развитию, интеграции, движению вперед. Нисходящий узел противоположен Восходящему не только по положению на небе, но и по символизму в западной астрологии. Его сравнивают с Сатурном, и потому для него характерны ограничения, изоляция, лишения.

Вильям Лилли писал в XVII веке, что Голова Дракона (Восходящий узел) является мужской (то есть проявляет себя активно), а по природе подобна Юпитеру и Венере, поэтому бесспорно благодетельна. Хвост же Дракона (Нисходящий узел) является женским (то есть он пассивен) и вредоносным.

На этом интерпретация лунных узлов в традиционной западной астрологии, пожалуй, и заканчивается. В XX веке некоторые западные астрологи предложили более интересные, содержательные интерпретации. Ключевые слова для Восходящего узла: «включение в общий поток», и Нисходящего узла: «исключение из общего потока» – я унаследовал от Августины Филипповны Семенко, моего учителя астрологии. Позже я узнал, что они были предложены американским астрологом Фрэнсис Сакоян.

Еще один известный американский астролог Роб Хэнд фактически подтверждает идею Сакоян. Он пишет, что лунные узлы характеризуют отношение человека к другим людям, при этом Восходящий узел имеет объединяющее свойство, а Нисходящий – разделяющее. Он также пишет, что поскольку это узлы Луны, то, наверное, они имеют дело с отношениями, основанными на чувствах. Роб также заметил, что когда лунные узлы оказываются активизированы в натальной карте, человек более охотно выходит в свет и встречается с другими людьми.

Я же заметил, что лунные узлы часто бывают отмечены при значительных переменах в течение жизни, например, таких как переезды. Это кажется логичным, ведь они символизируют общее течение жизни, а оно при переезде неизбежно меняется. Еще один интересный момент: символизм Нисходящего узла, в частности, то, в каком знаке он расположен, нередко отражает условия ранней жизни человека, например, в какой семье он родился. Я постараюсь продемонстрировать это на примерах.