– Боже праведный! Да знаешь ли, с кем ты только что разговаривал?
– С которым? С седым, что ли? Нет. А что?
– Это же сам Неистовый Морган – глава одного из кланов!
– Неужели? – усмехнулся Литтон. – Что ж, рад был с ним повстречаться.
– Но послушай, – начал мальчик, – если ты… – Он неожиданно умолк, сосредоточенно глядя на оружие, которое Литтон, обхватив рукой, нес под мышкой. Потом с трепетом в голосе поинтересовался: – А до приезда к нам ты знал что-нибудь о Холи-Крике?
– Один приятель моего приятеля писал мне о нем. Так что, проезжая мимо, я не удержался и решил заглянуть сюда сам.
– А кто тебе писал?
– Человек по имени Пит. Рыжий Пит. Или, точнее, Рыжий Пит Чалмерс.
– Рыжий Пит? – изумился мальчик. – Да я же его знал!
– Ну да?
– Но его не так давно убили.
– Как? За что? – встревожился молодой человек. – Он что, совершил преступление?
– Нет, ничего он не совершил, просто во время очередной стычки между Чейни и Морганом случайно оказался на линии огня. А произошло это как раз на том месте, где ты только что встретил старшего Моргана. В тот день Рыжий Пит был единственной жертвой перестрелки.
– Надо быть дураком, чтобы не увидеть, что творилось в городе. Неужели ему так никто и не крикнул, чтобы он убирался? – скрывая охватившее его волнение, задал вопрос Литтон. Лицо его внезапно побелело, стиснув зубы, он отвернулся от мальчика.
– Нет, никто. Когда началась пальба, Рыжий Пит как раз проходил мимо домов Чейни и Моргана.
– Вот как? И кто же его застрелил, Чейни или Морганы?
– А кто знает? Пит оказался в тот момент посередине улицы. Так что его могли убить как те, так и другие.
– Да, парню жутко не повезло. Не так ли? – засмеявшись, проговорил Барри.
Смех у него получился неприятным, но мальчик не обратил на это внимания – он был сильно удивлен тем, что его новый знакомый оказался таким бесчувственным.
– Да, та еще невезуха, – подтвердил Джимми. – А ты считаешь, что, перед тем как открыть огонь, они обязаны были его предупредить?
– Во всяком случае, я так думаю. Зачем им было убивать Пита? Он же не участвовал в их распрях.
– Согласен. При таком шквальном огне, который они открыли, у бедняги не было никаких шансов спастись. Меня даже затошнило, когда я его увидел. Он корчился в пыли и обливался кровью.
– Так ты видел, как его убили? – оживился Литтон.
– Это же произошло недалеко от нашего магазина, а я как раз стоял у окна и видел, как Рыжий Пит, падая, пытался стрелять.
– Так, значит, он был вооружен? – тихо уточнил юноша.
– Конечно! У него в каждой руке было по револьверу. Падая, он даже успел выстрелить, но без толку – только пыль поднял.
– Да, не повезло ему.
– Здоровый был малый. Примерно как ты.
– Ну да? – чуть слышно произнес Барри.
– И глаза у него были такие же ярко-синие, как и у тебя.
– Правда? – пробурчал Литтон и неожиданно дернул плечом, словно у него по спине пробежали мурашки.
– Правда. Если бы не его ярко-рыжие волосы, вас можно было бы принять за близнецов, – пояснил словоохотливый мальчик. – Странно, что я заметил это только сейчас!
– Ну, людей, похожих друг на друга, много.
– Да, но только не так, как вы, – возразил подросток. – Рыжего Пита похоронили на кладбище Бут-Хилл, только мало кто знает, где его могила.
– Мы как-нибудь ее разыщем. Так, ради интереса, – предложил Барри. – Согласен?
Глава 6
Госпожа убийца
Жилище Си Тернера стояло на пологом холме, возвышавшемся на самой окраине Холи-Крика. По дороге к нему приятели наткнулись на самого хозяина, и он проводил их к небольшому старенькому строению. Сам же Тернер жил в новом двухэтажном доме с большой красивой мансардой – предметом его особой гордости. Занимался он тем, что искал в горах полезные ископаемые, а найдя их, продавал участки под промышленную разработку. И каждый раз, получая от покупателя кругленькую сумму, Си думал о строительстве нового дома именно с такой мансардой. Когда он был молодым, одноэтажный дом его вполне устраивал, но с годами, как Тернер объяснил Литтону, его потребность в квадратных метрах значительно возросла – нажитое за долгие годы добро надо было где-то хранить.