1
Тинг – древнескандинавское и германское народное собрание, состоящее из свободных мужчин страны или области. Таги и Тинги, как правило, имели не только законодательные полномочия, но и право избирать вождей или королей.
2
«Хочу перемен!» (также – «Мы ждём перемен») – песня советской рок-группы «Кино», написанная Виктором Цоем и вошедшая в альбом-сборник «Последний герой», изданный во Франции в 1989 году. Впервые песня прозвучала в 1986 году на IV фестивале Ленинградского рок-клуба.
3
Cherchez la femme (Шерше ля фам) – французское выражение, которое буквально означает «ищите женщину».
4
Зюрла – диалект, аналог слова «стерва».