– Мы подвезём директора, выразим соболезнования семье и сразу уедем, – заявила Чунь Шэн.

– Сразу? Но ведь… Но разве… – Лея не нашлась, что сказать.

– Самолёт не будет ждать, Мэй-Мэй, – объяснила тётя, приобняв её за плечи.

– Я… вернусь? – губы предательски задрожали.

– Если пообещаешь кое-что, – тётя скрестила руки на груди.

– Что угодно, – выпалила Лея, не подумав.

– Никаких привязанностей, – отрезала Чунь Шэн.

– Это невозможно, – голос прозвучал очень тихо.

– Я ведь смогла.

– Разве ты… Мы…

– Ты – это другое. Поторопись, Мэй-Мэй.

– Да, прости. Мы ведь… чужие.

Лея побрела за вещами. За завтраком она ела нехотя. На всякий случай. Ведь дальше только неизвестность. Тётя так и не сказала, куда они полетят после визита к Райсам.

Директор сидела на переднем кресле, указывая путь. Дом располагался во второй линии от дороги и был скрыт от глаз зарослями черёмухи. Видимо, от посторонних его дополнительно защищали чары. Потому что он возник внезапно, будто вырос из-под земли. Аккуратное двухэтажное строение, а рядом автомобиль мистера Райса. Чунь Шэн припарковалась рядом с ним. На шум мотора на крыльцо выбежал Дэн. Весь в чёрном. Волосы взъерошены, вокруг глаз припухлости. Мимолётная улыбка тронула его губы, едва он встретился взглядом с Леей. Парнишка спустился к машине, галантно открыл дверцу и подал руку директору.

– Примите соболезнования, мистер Райс, – скорбно произнесла МакГрегори.

– Спасибо, миссис Мария, – ответил Дэн. – Идёмте в дом. Лея, миссис Ли.


Парнишка провёл их в скромную гостиную, где на каминной полке стояла керамическая урна.

– Прах бабули, – тихонько пояснил он. – Она просила развеять над заливом, когда ветер будет в сторону Эль Кастильо.

– Столько лет школе отдала, – грустно вздохнула директор.

А Лея вдруг в полной мере осознала, что и МакГрегори уже слишком стара, чтобы продолжать тянуть всё на себе.

– Дэниэл, помоги мне. Принеси из кухни кексы, – за спиной что-то звякнуло.

Лея обернулась.

– Сейчас, мам, – ответил парнишка.

Худенькая женщина разливала по чашкам чай. И когда она выпрямилась, Лея поняла, что однажды уже видела её. В воспоминаниях мистера Снежински. Миссис Райс стояла, широко раскрыв глаза. Да, это точно она. Серые глаза. И волосы… Уже почти не русые – седые. Но не узнать её невозможно. Неловкое молчание длилось уже слишком долго, когда тётя Чунь наконец заговорила с женщиной, выразив соболезнования и предложив помощь.

– Совсем забыл вас познакомить, – смущённо сказал Дэн, входя в гостиную с подносом ароматных кексов. – Это бабулины любимые. Угощайтесь. Мам, папа поехал на маяк. Сказал, вернётся за нами, как сменится ветер.

За неспешной беседой парнишка делился воспоминаниями о первой встрече с Леей и Чунь Шэн в Монтегю. Как Алла-Виктория хвалила кафе "Старый Эдвард". Как Дэн утонул в изумрудно-зелёных глазах девочки напротив. И как с удивлением обнаружил, что будет учиться с ней в одном классе. Как прабабушка любила её, Лею Ли, как родную.

– Мы так редко виделись, – по щеке скатилась слеза. – Я и не знала, что…

Лея вытерла лицо ладонью.

Потом говорила МакГрегори. Много вспоминала об Алле-Виктории как о предшественнице в директорском кресле. Как сильно переживала пожилая миссис Райс за школу и каждого ученика. Как её подкосила история с гибелью Лейлы Сноу.

– Вы так похожи на неё, мисс, – сказала мать Дэна Лее.

– Бабуля ведь рассказывала. Помнишь? – спросил парнишка.

– Да. Но, признаюсь, я не придала этому значения. Не думала, что сходство может быть настолько точным.

– Точнее некуда, миссис Райс, – вздохнула Лея и многозначительно посмотрела на тётю Чунь.