Потратив много времени на покупки, после пары часов езды пришлось останавливаться на ночлег. Релай долго предлагала более живописные места для ночлега, пока не уговорила Луиса остановиться в небольшой рощице, рядом с речкой. Девушка занялась готовкой, а парни пошли собирать хворост для костра. Костер разожгли, еду приготовили и, фактически, съели. Доедая последний кусочек курицы, Луис достал медную флягу и сделал глоток. Протянув флягу Дарену, скольд спросил:

– Хочешь попробовать?!

Дарен, схватил протянутую ему флягу:

– Конечно хочу! А что это у тебя?

Он выпил половину напитка, прежде чем скольд успел спохватиться. Выхватив флягу из рук Дарена, Луис стал возмущаться:

– Дурак, это же таделарская скрива – крепкое спиртное!!Кто тебя учил его залпом пить?

Продолжая возмущаться о утраченной жидкости, Луис спросил у Релай:

– И часто он у тебя так пьянствует?

Пока девушка думала, что же ответить, Дарен обидевшись побрел к реке. Вскоре, со стороны водоема, послышались громкие песни в исполнении Дарена. Скольд, вставая, обратился к Релай:

– Подожди меня здесь, уложу просыпаться этого пьянчугу и вернусь.

Дойдя до орущего во всю глотку парня, Луис схватил его под руки и потащил до самодельной лежанки из веток и листьев. Положив дарена, скольд, как и обещал, вернулся к ждавшей его возле костра Релай. Присев рядом с девушкой он внимательно посмотрел на нее и сказал:

– Знаешь, мне кажется тут чего-то не хватает…

Луис полез в карман и достал плетеный браслет, украшенный серебряными бусинами. Немного смущенно, он протянул его Релай, со словами:

– Думаю, он подходит под цвет твоих глаз.

Несколько секунд девушка пребывала в легком шоке, не зная что и сказать. Опомнившись, она искренне поблагодарила скольда, слегка приобняла.

Луис и Релай еще посидели перед костром, болтая о всяких мелочах, а позже, пожелав друг другу сладких снов, отправились спать.

Релай проснулась раньше всех. Достав из повозки роман, который она купила в городе, принялась читать. Покупая эту книгу, девушка надеялась узнать побольше о мире, в котором оказалась. Вскоре проснулись Луис и Дарен. Релай пришлось отложить роман, чтобы приготовить завтрак. Поесть нужно было сытно, так как до вечера остановок не планировалось. После завтрака было решено уделить время тренировкам Дарена. Луис оказался довольно строгим учителем и времени расслабиться Дарену совсем не давал. Релай, погруженная в книгу, слышала лишь обрывки фраз:

– Дарен, выпад… Нет, не так......Руки выше… Дарен, ты не балерина, а воин… Резче, резче… Улитка двигается и то быстрее тебя.

К концу тренировки Дарен смог лишь доковылять до повозки и рухнуть в нее. У него и так сильно болела голова, из-за того, что вчера перепил, еще и Луис загонял на тренировке. Так как Дарен был временно потерян для мира, собирать вещи пришлось Релай и Луису. Упаковав все, скольд сел управлять лошадью, а девушка пристроилась рядом и спросила:

– Луис, а можно я?

Скольд недоверчиво покосился на девушку, но вожжи все же передал ей. Луис то и дело комментировал и давал советы. Когда Релай чуть не въехала в дерево, скольд даже пытался выхватить вожжи, дабы исправить ситуацию, но девушке помощь была не нужна. Приняв тот факт, что Релай и сама справляется, Луис перестал докучать девушке и решил завязать беседу:

– Релай, расскажи о своей семье

– Семье?!Ну, мои родители развелись, когда я была еще маленькой, у Дарена была такая же ситуация. Моя мама и отец Дарена встретились в библиотеке. Они сошлись на почве литературы. Оба любили детективы. Они часто виделись и общались, после влюбились в друг в друга и сыграли свадьбу. Поэтому в моем мире мы живем вчетвером.