– А ты догадливая девочка, умная, недаром столько книжек прочитала! – раздалось со стороны серванта. – Да, медальон-то тю-тю! Он – у Северного короля Абскана! – Чёртик, наполовину высунувшись из табакерки, хихикнул.

Девочка совсем не удивилась, что Чёртик из папье-маше разговаривает. «В такую ночь, кажется, я не буду удивляться ничему… Но… всё же, как Миша оказался в книжке-раскладушке вместе с Морбулом? Конечно, нет сомнения, это проделки гоблина! Но вернётся ли Миша? А если нет? Что нужно делать?» – в голове мелькали мысли одна за другой. Судьба самого медальона её уже не волновала.

Чёртик тем временем вновь вылез из табакерки и, прыгнув на журнальный столик, радостно шевельнул картонными рожками:

– Кстати, это я Морбулу помог с ёлки слезть, проволочку открутил! Наконец-то и я нужное дельце совершил… А то засиделся в табакерке! Здорово, здорово получилось! О, чую, такая катавасия пойдёт!

– Не слушай, его, Катя! Он – мелкий пакостник, зря Морбула освободил, но мы поможем тебе!

– Ну ты! Помалкивай там! – Чёртик погрозил кому-то на ёлке.

Приглядевшись, девочка увидела, что с ней разговаривал самый крупный олень в игрушечной оленьей упряжке, висящей на ёлке.

– Мы поможем тебе найти и вернуть Мишу! – повторил он. – Только открути проволоку, которой мы прикреплены к ветке.

Катя ослабила её. Олени ловко, по веткам, спрыгнули на столик к книжке-раскладушке.

– Садись скорей! Нужно спешить! Дорога каждая минута!

Но девочка в изумлении лишь развела руками.

– Ах, да! – Олень ударил копытом в снег, наметённый из книжки на журнальный стол. Из-под копыта брызнули голубые искры, с ветвистых рогов посыпались голубые звёзды. В туже секунду Катя уменьшилась и оказалась в санях под огромной шубой.

Олень вновь ударил копытом о снег, сани задрожали, готовые сорваться с места, но в этот самый момент игрушечный динозаврик Стёпушка, слетев с ёлки, сел на его рога.

– Хорошо, Катя, что ты прикрепила меня к ветке не слишком крепко, мне удалось самому высвободиться. Нет, нет, я не могу спокойно висеть на ёлке, когда такое творится! – воскликнул он. Пёрышки на его спине и крылышках встали дыбом и зашевелились. – Возьми меня с собой, я тебе пригожусь!

– Но… там слишком холодно для тебя, ведь динозавры вымерли и от морозов!

– Э-эх, то те, древние, динозавры, а я сделан из ваты и блёсток, что со мной будет?! – И, не дожидаясь Катиного разрешения, юркнул под шубу.

Тут и Муська, прыгнув на столик, неожиданно уменьшилась в несколько раз:

– И без меня тебе не обойтись, мяу-мяу! – И шмыгнула к Стёпушке.

Наконец все устроились, олень ударил копытом третий раз, сани тронулись.

– Скатертью дорожка! – крикнул вдогонку Чёртик и полез в свою табакерку. – А всё-таки чертовски интересное приключение я утроил! Хи-хи! – Он сладко зевнул и захлопнул крышку.

А Морбул с Мишей тем временем, миновав длинный коридор дворца, оказались в огромном тронном зале. Украшенный лепниной высоченный потолок здесь подпирали мощные колонны. Полуприкрытые ставнями окна едва пропускали свет, – в зале было полутемно.

Немного привыкнув, Миша разглядел на троне маленькую скорченную фигурку в короне и длинной, ниспадающей на пол, чёрно-фиолетовой мантии. Мальчик догадался: это – горбатый король Абскан, о котором они с Катей начали читать книгу «Ледяной исполин». Его ноги не доставали до пола.

Гоблин, низко поклонившись, смело подошёл к трону и разжал ладонь:

– Вот, ваше величество! Я не зря старался! Наконец он ваш!

На ладони лежал медальон.

Миша весь сжался. Он понимал всю странность, всю неправдоподобность происходящего, но мальчишеское любопытство никуда не делось. И приготовился увидеть чудесное волшебство: превращение жалкого убогого карлика в могучего короля Севера…