– О, крылья, у меня есть крылья, – закричал он, расправил свои маленькие синие крылышки и полетел. Он летел, не зная куда, ему некуда лететь, он один, совсем один. Малыш спустился на землю, залез под куст, он очень хотел есть и спать, а бок болел от когтей той птицы, что утащила его. Вдруг он услышал знакомый звук.

– Ква, – ему в глаза смотрело то существо, которое он увидел, когда вылупился, резко раздвинув когти, схватил и съел этого Ква. «Как вкусно», – подумал он, облизнувшись, закрыл глаза, свернулся в клубочек и уснул.

Папа Корнелиус летел, как стрела, вытянув вперёд лапы с выдвинутыми когтями. Вся его синяя шерсть встала дыбом, он был полон решимости. Цель всё ближе и ближе, Бугамот поймал добычу и хочет съесть, он пищит. Корнелиус вцепляется своими острыми когтями в спину Бугамота, тот от страха и боли весь завертелся, но он как наездник крепко сидит на спине Бугамота. Вдруг из-под лап Бугамота вылетела белая птица и упорхнула в небо. Тогда наш герой ослабил хватку, и Бугамот с визгом уполз в лес. «Это птица, это не наш малыш, – подумал папа Корнелиус. – Где он, что с моим малышом, жив ли он, мир так опасен!»

Папа полетел обратно в пещеру к Норре и малышам. В пещере было тихо, малыши, наевшись, спали, только тихо плакала Норра.

– Наш малыш, ты нашел его?

– Нет, – сказал Корнелиус, – но я обязательно найду его.

Что-то урчало и булькало. Малыш открыл глаза и опять увидел темноту, ужасно урчало в животе, очень хотелось есть, было холодно и страшно, и бок всё еще сильно болел. Маленький Котодрок пододвинул к себе сухие листья и зарылся в них. Согревшись, он уснул. Малышу снился желторотый комок с его мамой и пучеглазый Ква, прыгающий по траве. Что-то мокрое и холодное капало ему на мордочку. Малыш открыл глаза от неприятного холода и сырости, он лежал в мокрых листьях, и сверху потоком на него лился сильный дождь. Он выпрыгнул из-под куста подальше от воды. Лапы и крылья мокрые, холодно, куда бежать? Нужно найти укрытие, а дождь всё сильнее и сильнее, потоки воды сбивают малыша с ног. Вдруг поток воды подхватывает его и несёт, волоча по земле с торчащими из неё корягами и скользкими оврагами, вода попадает в нос, рот, глаза, лапы еле шевелятся… «Нужно выпустить когти и зацепиться за что-нибудь», – подумал малыш. Из последних сил он схватился за корягу, подтянулся и вскарабкался на что-то твёрдое. Дождь так сильно лил и не давал устойчиво встать на лапы, он ещё сделал усилие и пополз по жидкой грязи, полз и полз, ища укрытие. Вдруг стало сухо и тихо, ещё несколько усилий – и он в безопасности.

– Здесь сухо, тепло и мягко, уютная пещера, я как будто был уже здесь. Этот синий тёплый пух, знакомый запах. – Он зарылся в этот синий пух и уснул от усталости. Ему снилось, что он ещё в скорлупе, и слышны звуки, и его зовут:

– Малыш, малыш!

Сквозь сон его манил вкусный запах. Открыв глаза, он потянул свои четыре лапы и хвост, вскочил, потряс крылышками, головой и пошёл на манящий запах в глубине пещеры. На него смотрели две рыбные головы, лежащие в самом дальнем углу, он быстро съел их и направился к выходу. Наступило утро, как будто и не было дождя, пели птицы, радуясь яркому солнцу, согревающему весь лес с его обитателями.

Малыш побрёл в чащу, он с любопытством шёл, рассматривая всё вокруг, теперь он знал: лягушки – это еда, он с ловкостью ловил их, уже не испытывая голода. Он смело бежал вперёд, перебирая своими шустрыми лапами. Прыгая через упавшие ветки и перепрыгивая через преграды, малыш урчал и мурлыкал себе под нос. Он бежал и радовался теплу, задрав голову, рассматривая очередную интересную диковинку и лесных обитателей.