Франк выпрямился и огляделся. Вдоль железнодорожного полотна тянулась берёзовая роща. Позади пробегала дорога между тёмными зарослями кустарника. Слева была деревня, тускло освещённая двумя фонарями. С противоположной стороны от железной дороги в небе висел белый светящийся ореол. Освещение такой площади указывало на большой населённый пункт. Вероятно, он спрыгнул с платформы слишком рано. Не имея другого выбора, он решил пробираться к дороге, в то время, как товарный состав с исчезающим грохотом уходил к горизонту. Снегопад прекратился, но зато поднялся сильный ветер.

Чтобы добраться до дороги, нужно было пересечь небольшой луг. Он поправил одежду, постучал ботинками по пню, чтобы сбить налипший лёд, и продолжил свой мучительный путь, проваливаясь в глубокий снег.

Уже больше часа Франк тяжело шёл по снегу полностью разбитый так, что каждый шаг требовал затраты энергии. Через просеку вдалеке между двумя еловыми посадками он заметил первые строения. На пути одного километра вдоль дороги, на которую он выбрался, селение казалось обособленным, как город призрак, отрезанный от мира. Понимая, что потерял все силы за долгое время пути, и что ночь подходила к исходу, он решил, как можно скорее, найти место для отдыха. На востоке уже белой полосой просветлел горизонт, а небо неумолимо вещало о приходе нового дня.