1
На холодной ветреной планете
Появляетесь вы как нагие дети.
Бертольд Брехт, «О приветливости мира».
2
Ин. 10:16.
3
Миланский жилой комплекс «Высокие палаццо» (Palazzi alti), торжественно открытый в 2011 году.
4
Бучинторо – название принадлежавшей государству изысканной галеры, на которой ежегодно в день Успения дожи Венеции проводили ритуал обручения с морем. – Примеч. автора.
5
Перевод К. Чуковского.
6
Как одиноко сидит город (лат.) – первые слова плача Иеремии.
7
Как одиноко сидит город, некогда многолюдный (лат.). – Там же.