Стоявший подле Велслава генерал-лейтенант Дмитрий Кизляров не выдержал. И от смятения и неудобства только импульсом опустил забрало шлема. А от автоматически запущенной видеотрансляции Дмитрий просто закрыл глаза: «Я это не вижу. Если он сорвет что-то, я этого просто не видел».

У ведущего группы аборигенов в глазах блеснул гнев от Велслава и удивление от ЕСБшника подле него. Но он, поймав щур от девушки позади справа, сделал два шага назад, уступив ей последнее слово.

– В любом случае развернуть спутник публицивинтерфейса «РосТрон» каждый кассумкрат не даст. Уповайте на врожденное зрение и память. Тем более интерьер сотовых кают и помещений сносный. К слову, Комиссионер Вас ждет.

Семерка сотрудников СВС.[Периметр] с увесистыми кислородными агрегатами и обвесами сменилась другой группой в скафандрах с эмблемами «СВС.[Центр]»: также стеснительных в символике, но со значительно облегченными контейнерами с дыхательной смесью.

В секунды этой ротации Велслав, сын Павла и Юлианы, только и успел украдкой шепнуть Дмитрию:

– Эх, а я в школьные годы читал сказки-утопии далекой древности… У Бэкона в «Новой Атлантиде» подплыл к христианской утопии, да нарвался на груду золота, богатства и помпезный прием. А тут…

Дмитрию же вообще было не до этого, он почти выл сквозь зубы по связи:

– Ты же не дома… Да и зачем так накручивать на себя внимание?

Оправданию не суждено было раздаться. Пять оперативников СВС.[Периметр] с доброжелательными лицами и откинутыми «забралами», вежливо, по заранее обыгранному регламенту, пригласили Велслава и Дмитрия:

– Пройдемте в периметральную капсулу.

В прогулке от шлюза на условном востоке станции «Яранга-5» до пересадочно-узловой зоны гости завидели за иллюминатором две станции-побратимы – «Ярангу-6» и «Ярангу-7». А сотовых станций у Юпитера немного, хотя взглядом все разом и не окинешь: уж больно разбросаны по орбите газового гиганта.

Очаровательное засматривание Велслава на Юпитер и примазавшиеся к нему инженерные конструкции, кто бы сомневался, опять прервалось: на секунду скачком электричества.

На эксцесс один из несмутившихся «конвоиров» отреагировал:

– Не волнуйтесь, это поток барж перехватили.

– А можно вопрос? – вицеуп Президента Евраса опять заставил нервничать Дмитрия.

– Слушаю.

– А вот мне всегда было интересно, что в действительности происходит с не перехваченными на «Док-Ра-8», «Док-Анголе» и «Док-Мал» баржами? – Велслав как бы ведал ответ, но ему было важно разгадать уровень истинности ответов на месте.

– Им вдогонку шлется крепкий разрядный луч из экс-телескопа «Ру». Уж лучше несчастные умрут мгновенно от облучения, чем от истощения и поедания друг друга.

В этих словах новый стражник в светло-пурпурном антикосмическом одеянии даже не колебался ни минуты в ответе. Дмитрия поразило, что боец СВС говорит об этом так спокойно и естественно, а также не идет на опережение с оправданиями перед гостями, как принято в таких случаях.

Вот только Велслав вряд ли задумывался о таких параллелях:

– Много барж выскользнуло от ваших уловителей?

– Не свыше двенадцатой части.

– А можно филологическое вопрошание?

В ответ молчаливый кивок.

– А почему ваши инженеры нарекли границы собственного физического поля концентратора «Яранга» «бордером»? Великодержавное «граница» не модно?

Страж СВС.[Центр] всхихикнул:

– Нет, что Вы. Это для упрощения взаимопонимания. «Граница» по-здешнему – это расстояние в 900 километров по радиусу от станции, ну, а «бордер» Вы знаете.

На этих словах Велславу опять поплохело.

– Если задуматься, то так столько языкотрения экономится – не надо контекст припоминать каждый раз.