– Спасибо за все, господин Петри, и прощайте! Висонтлааташра!

– Висонтлааташра, Ольга!

Лайош Петри поцеловал Ракитину в щечку, она признательно улыбнулась и, потянув за собой свой дорожный чемодан, зашла в вагон, встала у окна и, когда поезд тронулся, помахала на прощание господину Петри, а тот помахал ей в ответ.

О, неразумные, вы думаете, что черное пятно убийства может смыть речная вода!

Овидий

1960 год, г. Ниш, Югославия

Пожилой мужчина переступил порог родного дома и скинул с плеч рюкзак. Его встречал парень лет семнадцати.

– Деда, как съездил? – спросил он.

Мужчина тепло обнял внука.

– Хорошо, Драган, хорошо. Устал только…

– Кушать будешь?

– Да, буду. Я чертовски проголодался в дороге.

– Тогда пойдем на кухню, я приготовил дахорп из баранины. Правда, на гарнир – лишь капуста. Картофель я не успел отварить. Но можно сейчас поставить воду и сварить картошку в мундирах.

– Молодец, внучок, научился ты поварскому делу. Теперь в жизни ты не пропадешь, всегда будешь сыт, да еще будущую жену научишь готовить.

– Я не скоро женюсь, деда.

Дед насмешливо посмотрел на внука:

– Это почему?

Внук пояснил:

– Те девчонки, которые мне нравятся, как правило, красивые, типа наших соседских – Снежаны и Милены. Но они любят денежных ребят и только с такими гуляют. Кафешки, кино, парки развлечений. А я?.. Я не могу даже джинсы новые купить. Мне бы… американские, «Монтана», да рубашку красную цветастую. И денег побольше в кармане. Вот тогда они и «клюнули» бы на меня…

– Будут у тебя джинсы и рубашка, – уверил внука дедушка. – Скоро мы станем богатыми, очень богатыми.

Драган недоверчиво улыбнулся:

– Богатыми? Ты не шутишь, случайно?

Дед посерьезнел:

– Нет, я не шучу. Это истинная правда.

– И у нас будет много тысяч динаров?

– У нас будут миллионы динаров.

– Миллионы?!

Внук почему-то поверил деду и сказал:

– Хорошо, тогда помимо джинсов и рубашки давай купим хорошую машину, лучше немецкую, например, «Мерседес», кабриолет марки дабл ви сто восемьдесят восемь. Хорошо бы красного цвета. Но белый тоже пойдет. Тогда точно все девчонки Ниша будут моими. А сынок профессора – Коста Лазаревич – просто сдохнет от зависти.

– Все купим, Драган.

– И новый дом купим?

– И новый, и еще один про запас. Будем нормально питаться, хорошо одеваться. В общем, сможем позволить себе что угодно.

– Здорово! – оживился парень. – Но откуда ты возьмешь такие огромные деньги, деда? Неужели в Австралии умер наш богатый дядюшка Давор и отписал нам все свое наследство?

– К сожалению, этот старый хрыч и не собирается помирать. Его и кувалдой не убьешь.

– Тогда откуда мы получим деньги, деда?

Мужчина таинственно улыбнулся:

– Есть один клад, о котором практически никто не знает.

– Клад?! – удивился Драган. – На самом деле? И где?!

– В одном доме, – уклончиво ответил дедушка.

– И где этот дом находится?

– Там, куда я ездил.

– Понятно, выходит, ты на разведку ездил, деда?

– И не только, еще кое с кем повидаться. Помнишь письмо, что приходило к нам?

– Помню. От одной женщины. Так это она тебе рассказал о кладе? – догадался внук.

– Да, – кивнул дед.

– А почему ты сразу не забрал клад и не привез сюда?

– В том доме живут люди, причем постоянно, и как я незаметно возьму клад оттуда?

Драган пристально взглянул на дедушку и растеряно произнес:

– Неужели, деда, ты пойдешь на преступление?

Мужчина, усмехнувшись, ответил:

– Нет, внучок, убивать я никого не буду, но есть идея.

– Какая? – полюбопытствовал Драган.

Дед пояснил:

– Я надену форму служителя закона и… войду к ним с обыском, а там – дело техники.

– Здорово! – восхитился смекалкой дедушки внук. – Я бы до этого никогда не додумался.