Доставившие Пипсена конвоиры положили перед начальником изъятые документы, мобильный телефон, банковскую карточку и наличные деньги. Тот открыл паспорт и перелистал его.

Только после этого Макс услышал первые слова, произнесенные с ужасным акцентом, скрипучим, как несмазанная дверь, голосом.

– Итак, Йен Мосс, судя по паспорту и водительскому удостоверению. Вы находитесь в военной контрразведке Армии Освобождения Косово. Я следователь и буду вести ваше дело. По условиям военного времени расследование будет проведено в кратчайшие сроки и конечное решение обжалованию не подлежит. Вопросы есть?

Детектив сладко потянулся как кот, наевшийся сметаны. Его спокойный взгляд и непринужденное поведение резко диссонировало с обстановкой, в которой он находился.

Следователь озабоченно заерзал на стуле. Было очевидно, что его это сбивало с толку.

–Есть вопрос, господин следователь, и даже не один.

Первое. Я задержан без всяких оснований на территории отеля в столице государства, которое не находится в состоянии войны с кем бы то ни было. Сюда я въехал на законных основаниях, виза имеется в паспорте. Более того, я и сейчас нахожусь на территории Албании, разве не так?

Второе. Я не понял, в чем тут меня обвиняют. Может, просто не расслышал, нет…? Если это шпионаж или что-то в этом роде- даже не надейтесь. Заявляю со всей ответственностью.

И последнее. Отвечать, кто я такой и для чего сюда прибыл я буду только человеку, которому я сам позвонил из гостиницы: Азему Сыму.

Кстати, напомню, если вы забыли. Я являюсь гражданином Соединенных Штатов и, если в отношении меня будут проводиться незаконные действия (на самом деле, уже проводятся)– гарантирую, что вы и ваше высшее руководство будете иметь дело с нашим послом, который, кстати, является моим другом детства.

Вы уяснили ситуацию, я доходчиво объяснил?

Сыщик закончил свой победный монолог, состоящий из смеси правды и блефа, и услышал под столом следователя слабый щелчок.