1
Мадсобохт – пункт назначения для трансгрессии.
2
Мадсобохт – пункт назначения для трансгрессии.
3
Ботомнет – то же самое, что ваш Интернет, только для его использования не нужны никакие гаджеты изображение проецируется прямо на воздух. У нас ботомнет, кстати, бесплатный, потому что активизируется мысленными усилиями и не зависит от компаний-операторов, которых у нас вообще нет.
4
Великий Треххвостый Котолепсус – верховное божество котрусов, кот с шерстью из звездного неба, размером с огромную гору и с тремя хвостами: огненным, водным и туманным.
5
Корсо одиннадцатый. На самом деле правителей с именем Корсо в истории нашей страны Муррринии было девять, просто у двоих самых первых из них было по две головы, каждой из которых досталась своя цифра. Вот так мой папа оказался одиннадцатым.
6
Канимарины – их название произошло от латинского canis, что означает собака и английского marine – морской.
7
Ски́петр (др.-греч. σκῆπτρον «палка, посох, жезл», от др.-греч. σκήπτω – «опираюсь») – древнейший символ власти, употреблялся еще фараонами. Первообраз скипетра – пастушеский посох, заимствованный затем церковью, архиереями как знак пастырской власти; европейские государи заменили его укороченными жезлами – скипетрами.
8
Держа́ва (ст.-слав. дрьжава – власть) – символ государственной власти монарха, представлявший собой золотой шар с короной или крестом.
9
Артефактом называется предмет, сделанный руками человека (или иного другого мыслящего и способного к творчеству существа) и наделенный магической силой. Произнесенные над ним заклинания, совершенные действия – все это заряжает амулет, талисман или иную вещь нужной энергией, которая воздействует в определенных целях. Предметы, созданные природой, не будут являться артефактами. Само слово «артефакт» в переводе с латинского языка означает «искусственно сделанный».
10
Cinnamon – по-английски «корица». Хозяева так назвали кошечку из-за коричневато-рыжего окраса шерсти, который походил на упомянутую специю.
11
Тентакли (от лат. tentaculum – щупальце).
12
Багу Бара – котрус с пятью головами и семью лебедиными крыльями, который охраняет вход в наш котрусовский вариант рая.