Пропавший мой маленький брат!
Я крикнул ему: эй, тетеря!
Чего притворился ты паном!
Видать тебя мало тузили
В семье у отца моего!
Но люд мне честной не поверил,
Назвал меня люд тот болваном,
И стражники грубо схватили
За руки меня самого.
И вот я, избитый и падший,
В темнице сырой и унылой.
И слезы, валяясь на лавке,
Обиды я лью на тюфяк. Какой негодяй этот младший!
Жена мне не зря говорила,
Что неблагодарный мерзавка
Мой брат оказался. Вот так.
Король Огров
Донесли мне тут черные вороны,
Что племянничек мой был убит.
И теперь с этой северной стороны
Человечий король мне грозит.
Среди всех моих огров-племянников
Этот был дюже ловок и лют,
Жрал и рыцарей, и просто странников,
И со слугами дюже был крут.
Что ж, бывает. Теперь мне приходится
Собирать мое племя на бой.
Чтобы стадо людское, как водится,
Успокоить на вечный покой.
Собирайтесь, Огры могучие,
Бегемотов седлайте своих!
Налетим грозовою мы тучею
На беспомощных рыцарей их!
Разнесем их замки на камешки
И поля их спалим мы огнем,
Ну а тушки людские их – все в мешки
И домой их потом отнесем!
Кот во дворце новобрачных
Итак, мой босс обвенчался с принцессой,
И вражьи интриги пропали втуне.
Шикарным обрядом и праздничной мессой
Отметили мы победу в войне.
Теперь, пока тешится парень с невестой
Своею в усадьбе как зять короля,
Сведу я знакомства с тусовкою местной:
Вон, взять хоть борзого того кобеля.
Привет, худосочный! Ступай себе мимо.
Уж больно ты грозен, как я погляжу.
Откуда вернулся? Из лесу, вестимо.
Охотники в лес, ну и я там хожу.
Послушай, приятель, а как тут с рубасом?
Где стол накрывают для нашей братвы?
Нам, псам, все на псарне, а вам, котоврасам,
В подвале, вестимо. Мышей там лови.
Лады, Бро, пошел я в подвал подкрепиться,
Тебе аппетита желаю бонжур,
Коль будет желание повеселиться,
Я славные штуки тебе расскажу.
Эрик Викинг
Сказали скальды на пиру, что есть земля на юге,
Где мед рекой и золотом усыпаны дома,
И я тогда моей Астрид сказал: бывай, подруга,
А мы с парнями на драккар, как кончится зима.
А мы с парнями просмолим борта своих драккаров.
И весла крепкие сожмем в мозолистых руках,
И двинем к югу по воде, ведь сказано недаром,
Что смелость города берет, а нам неведом страх.
И вот, идём мы вдоль земли зелёной и пригожей,
Двенадцать кораблей у нас, шесть сотен там парней.
Хочу, чтоб будущей зимой пел скальд про нас бы тоже,
И Эрик-викинг золото принёс Астрид своей.
Вот в устье мы реки вошли и налегли на весла.
Теченье силой поборов, мы двинулись вперед.
И ветер нам попутным был, и все, что будет после,
Мы песней Одину несли в отважный наш поход.
Вот вышли мы на брег реки, вдали увидев замок,
И среди поля – обелиск – гранитный человек.
И тролль поверженный в ногах в десятках медных рамок,
И надпись странная, но слов не знаем мы вовек.
Мы обелиск тот обошли и к крепости подходим,
Щиты сомкнув, стоим и смотрим в створ ее ворот.
Как вдруг из-за угла стены огромный тролль выходит,
За ним другой, за ним еще – а с ними бегемот.
И вот таких вот чудищ там десяток с лишком где-то,
А наших, как назло, стоит едва-едва шестьсот.
Но есть средь нас берсеркер Свейн, что брат седой Агнеты,
Он укусил свой ржавый щит и побежал вперед.
Огромным молотом своим он машет, как игрушкой,
Орет, как раненый медведь, слюною брызжет сам,
И мы тогда воспряли духом все единодушно,
И побежали вслед за ним, крича хвалу богам.
Вот встретилися Свейн и тролль, столкнулись как две бури
Простое тролльское дубьё и Рунный Молот Бурь.
И дрогнул тролль, не совладал с напором Свейна дури,
Не так сильна его волжба, как злая Свейна дурь.
Дубина тролля, расколясь, щепой вонзилась в ногу,
И тот, хромая, побежал к своим, кровя свой след.