Подскочившие стражники начали поливать струёй воды шпиона из водомётов, чтобы он стал видимым. Мощная струя воды сбила удивительное техническое устройство, то есть «шапку-невидимку» с головы разведчика, и он стал видимым. Стражники воспользовались этим и пустили своими жезлами смерти особые торсионные лучи на самой малой силе, вызывающие временный паралич на несколько часов. Не было смысла убивать шпиона прежде времени. Николас упал на пол, обездвиженный этим оружием. Стражники убрали силовой барьер и связали разведчика, надев ему на руки что-то вроде железных кандалов. Потом срочно доложили о случившемся царю Вотану.

В гневе царь Вотан приказал казнить шпиона Гипербореи через поединок на арене с пещерным медведем, а затем с саблезубыми тиграми.

Когда в амфитеатре в один из гиперборейских праздников собрался народ, на зрелища пришёл посмотреть сам царь Вотан, которому хотелось увидеть гибель гиперборейца. Он сидел на самом почётном месте, откуда мог руководить и давать указания. Рядом с ним сидели Аринакс и принц Туорг (Тор).

Бесстрашный гипербореец был безоружным на арене, ведь ему не давали шансов на выживание. Огромный пещерный медведь подошёл к гиперборейцу, обнюхал его, и не стал трогать, а развернулся и ушёл от него! При этом дикого зверя несколько дней специально не кормили, чтобы он был голодный. Такое поведение сильно удивило палачей. На арену выпустили голодных саблезубых тигров. Но и они поступили точно так же! В досаде, царь Вотан велел сковать кандалами пленника и притащить его для беседы. Аринакс попросил царя узнать секрет, почему дикие звери не тронули гиперборейца в обмен на сохранение его жизни. Аринакс попросил царя отдать гиперборейца в его распоряжение на нужды храма бога Акхантуи.

Николас предстал перед царём Атлантиды в одной набедренной повязке, грязный, и от него исходил очень неприятный запах.

– Я обещал жрецу бога Акхантуи, что тебе сохранят жизнь по его просьбе, если ты расскажешь мне тайну, почему голодные дикие звери не растерзали и не съели тебя, – сказал царь Вотан.

– О великий царь Вотан, твоё слово – закон! Ты сам обещал сохранить мне жизнь. Ты знаешь, что шпионы и купцы Гипербореи посещали земли материка, расположенного через Атлантический океан. Там живут скунсы, которые своими железами выделяют секрет со стойким ужасным запахом. Так вот, разведчики Гипербореи выделили этот секрет и сохранили его в флаконах при помощи консервирующего вещества. Я смог спрятать такой флакон, и его не нашли при обыске. Я перед тем, как выйти на казнь, обмазал тело этим веществом, и дикие звери даже подойти ко мне не смогли! И уж тем более им не хотелось меня съесть. Вот и весь секрет!

Ты посмел смеяться над великим повелителем Атлантиды? – спросил царь Вотан в гневе.

– О великий царь! Я не смеялся надо тобой. Просто это был единственный способ спасти себе жизнь. Ты в любом случае обещал сохранить мне жизнь и отдать благородному жрецу бога Акхантуи, – ответил Николас.

– Хорошо, да будет так. Слово царя – закон. С этого времени, твоей судьбой будут распоряжаться жрецы бога Акхантуи. Но я лично прикажу, чтобы мои чиновники следили за твоей судьбой. Пусть тебя жрецы продадут на рынке невольников одному из землевладельцев Атлантиды для работ на плантациях, а зато деньги от твоей продажи поступят на нужды храма бога Акахантуи. И даже после этого мои чиновники будут следить, чтобы ты оставался рабом на плантациях, и занимался тяжким физическим трудом до конца твоих дней, – сказал царь Вотан. Николасу осталось благодарить царя Вотана и жреца Аринакса за сохранение своей жизни. Он успел выразить Аринаксу глубокую признательность. Закованного в бронзовые кандалы шпиона Гипербореи увели в какой-то хлев для отдыха рабов, откуда его забрали жрецы бога Акахантуи, доставившие его на рынок невольников для дальнейшей продажи одному из землевладельцев Атлантиды. Жрецы смогли продать гиперборейца крупному землевладельцу Атласидию, который отдал за здорового молодого и сильного раба много золотых монет.