Развернув листок, демон равнодушно окинул взглядом аккуратные строчки послания, написанного по всем правилам официальной переписки: «В преисподнюю, начальнику отдела варки старшему демону Озраэлю», – значилось в правом верхнем углу. «Уважаемый Озраэль, прошу Вас принять меня в удобное для Вас время с целью обсуждения и возможного устранения недоразумения, произошедшего со мной после официальной смерти. Грешница номер 10».

Мышь громко пискнула в кошачьих когтях, и только своевременное вмешательство Джейка сохранило ей жизнь.

– Полегче, детка, держи в руках свои звериные инстинкты. Нельзя калечить сотрудников почты.

– Простите, – кошка отпустила несчастную мышь и виновато развела лапами, – как-то само получилось.

– Извини, приятель, вот тебе за неудобства. – Джейк отцепил от спины перепуганного мышонка капсулу с письмом и протянул ему начос. – Угощайся.

Схватив зубами пахучий треугольничек, мышонок спешно покинул бытовку сквозь щель в полу.

– Тебе от Озьки.

Рыжий присел и разложил перед кошкой записку, в которой ровным угловатым почерком значилось: «Приходите на набережную и ждите возле ресторана «Бриз», я найду вас».

– Я побежала! – встрепенулась кошка. – Надо разобраться с происходящим как можно скорее!

– Погоди ты! – Джейк вовремя ухватил ее за хвост, подтянул к себе и посадил на колени.

– Что ты делаешь? Отпусти, я тороплюсь!

– Хочу объяснить тебе некоторые реалии нового существования. Мы с тобой на темной стороне силы, смекаешь? А для темных в людском мире придуманы ограничения. Мы не должны показываться днем – это комендантский час. Наше время с семи вечера до семи утра. Раньше выбираться запрещено.

– Дискриминация, – хмуро проворчала кошка, подбирая под себя лапы и укладываясь на коленях у Джейка. – Из-за чьих-то дурацких предрассудков я должна терять драгоценное время.

– Се ля ви, детка, – печально улыбнулся он, гладя кошку по спине.

– Без рук, пожалуйста, я приличная девушка, – сердито фыркнула та и гневно дернула хвостом.

– Да брось ты, я ж не зоофил, – с усмешкой наморщился Джейк, но кошку с колен убрал, пересадив рядом с собой на диван.

– Значит, мы на темной стороне. – Она задумчиво прикрыла глаза. – Ну я, допустим, грешница. А ты кто? Тоже демон или магическое существо?

– Я человек, – опроверг сомнения рыжий, – который однажды продал душу тьме.

– И оно того стоило?

– Конечно, стоило. Ведь я получил темные знания и силу.

– Понятно.

– Ладно, детка, пока есть время, надо потратить его на работу. Зверюшки ждут свой обед, займешься?

– Хорошо, – пожала плечами кошка. – Только как? – Она поднялась на задние лапы и красноречиво помахала передними. – Тяжело без рук.

– Насчет этого не беспокойся. Сейчас я временно решу твою проблему.

С этими словами Джейк подошел к стене и открыл окошко небольшого сейфа. Вынув оттуда стеклянную колбочку, присел перед кошкой.

– Тебе придется кое-что выпить.

– Что это?

– Экстракт человека. На время он вернет тебе людское тело.

– Правда? – Глаза кошки восторженно заблестели. – Это просто чудо, Джейк.

– Обычная алхимия. – Парень изобразил безразличие, но похвала его явно тронула. – Мелочи.

Кошка доверилась Джейку беспрекословно, и спустя миг на грязном полу бытовки стояла девушка. Невысокая, худощавая, глазастенькая. Обнаружив, что совсем нагая, она громко взвизгнула и стыдливо присела, прикрыв руками скромную грудь.

– Одежда! Дай мне одежду!

– А? Сейчас. – Джейк невозмутимо откинул сиденье дивана, порылся в ящике и выкинул оттуда короткую клетчатую юбку и белый кружевной топик с огромным декольте. – На, держи, одна моя подружка как-то забыла.