Темноволосый дождался, пока гигант поднимется к ним, и заговорил.

– Почему ты оставил его одного? – с нажимом спросил он. – Я говорил тебе смотреть за ним.

Темноволосый сделал небрежный жест в сторону Кеорта, даже не взглянув на него. Квинт в очередной раз почувствовал себя неодушевлённым предметом.

– Мы случайно разошлись, – спокойно ответил бритоголовый. Он выглядел огромным даже рядом с крепко сложенным темноволосым, хотя они были почти одного роста. Хрупкая девушка на их фоне казалась ребёнком. На нагруднике гиганта ярким пятном выделялся синий круг с пересекающимися полосами.

– Случайно? – бросил темноволосый. – Хочешь потерять его, как тех двух?

– Я его не потеряю, – спокойно ответил бритоголовый. Кеорту показалось, что слова темноволосого задели гиганта, но всего на миг. – Лес там густой, а ходит он очень тихо, ты же знаешь. Но я его не потеряю, будь уверен. Я помню, что на кону.

– Ты что-нибудь нашёл? – уже спокойнее спросил темноволосый.

– Ничего. Но я кое-что видел с того холма. – Бритый задумчиво потёр скулу, которую пересекал старый широкий шрам. – По-моему, блочный кран над деревьями – наверно, старая разработка. Может, там найдётся горючее. В той стороне, – он указал рукой в сторону леса.

Темноволосый огляделся. Посмотрел на солнце. Пламенеющий шар уверенно двигался к кромке леса.

– Движку остывать часа два, говоришь, – протянул он. – Значит, так: отправляйтесь к этому крану, посмотрите, что там есть. Мы пройдёмся по этой стороне. Встречаемся здесь.

Гигант молча кивнул, как всегда, соглашаясь с решением темноволосого. Кеорт до сих пор не понимал, почему командует именно он. Квинт был бы только рад, если бы гигант решал, что им делать.

– Потом проверим движок, – продолжал темноволосый. – Если не остыл – выйдем на равнину, двинемся к горной гряде, посмотрим, что за ней. Сэкономим горючее.

Кеорт мог бы сказать, что до гряды километров тридцать, как ему показалось с высоты, и до конца дня они туда не дойдут. Но он уже успел усвоить, что этому человеку бессмысленно что-то объяснять.

– Вперёд, – скомандовал темноволосый. – И Квинт, – он посмотрел в лицо Кеорту. – Давай без этих твоих фокусов, – он постучал себя пальцем по виску. – Не застрянь где-нибудь. Не хочу тебя разыскивать.

Мужчина поправил оружие на плече и направился к склону долины. Девушка с явной неохотой подняла свой рюкзак, буркнула что-то неразборчивое и пошла за ним. Гигант зашагал к лесу, сделав Кеорту знак следовать за ним. Кеорт в последний раз посмотрел на разбившийся спутник, бросил взгляд вслед мужчине и девушке, повернулся и пошёл за гигантом.

Лес в этой стороне был гуще. Бритоголовый огибал тонкие стволы деревьев с лёгкостью, поразительной для его габаритов, но всё равно изрядно шумел – похоже, его стихией был город. Кеорт пробирался через заросли рядом с ним, производя гораздо меньше шума, хоть и не помнил, чтобы когда-то много времени проводил в лесах.

– Думаешь, у нас получится? – спросил он. Так говорить он мог только с бритоголовым гигантом.

Тот замедлил шаг, чтобы Кеорт поравнялся с ним. Посмотрел на него, поднял брови.

– Ты о том кране, который я видел? Он недалеко. Или ты о задаче в целом?

Кеорт коротко кивнул. Гигант задумался, но только на секунду.

– Шансы есть. Мы уже много сделали, нельзя всё бросать. В конце концов, мы перебрались в другую часть планеты. Уверен, за последние десять лет немногим такое удавалось.

Бритоголовый внимательно посмотрел на Кеорта. Его грубое лицо приняло участливое выражение.

– Не беспокойся. Мы выполним свою задачу. Уже скоро, я уверен. А потом ты вернёшься к своим. Я об этом позабочусь.