На перекрёстке Майк и Салли остановились в ожидании зелёного света. Рядом с ними стоял гигантский монстр, ноги его были широкими как ствол дерева.

– Эй, Тед! Доброе утро, – крикнул Салли монстру-великану.

– Грр! – ответил Тед. Дорожный знак сменился с «Остановись» на «Преследуй», и три монстра пересекли улицу.

– Видишь, Майки? Тед идет на работу пешком, – весело заметил Салли.

– Подумаешь, – проворчал Майк. – Пять шагов, и он уже на месте.

В холле главного здания Корпорации монстров было очень оживлённо и шумно. Высокие, маленькие, чешуйчатые, мохнатые, скользкие и липкие – монстры всех форм и размеров сновали туда-сюда. Когда Салли и Майк вошли в дверь, несколько монстров их поприветствовали.

– Доброе утро, Салли!

– Эй, это же Саллстер!

– Как поживаешь, здоровяк?

Салли был популярен в Корпорации монстров. И неудивительно! Одна из стен холла была увешана фотографиями лучших страшил месяца. И Салли был на каждой из них. Он получал эту награду каждый месяц в течение последних трёх лет!

Майк остановился у стойки администратора.

– О, привет, Пупсик, – ласково окликнул он девушку, стоящую к нему спиной.

Селия, администратор в холле, обернулась, и из её головы тут же показались извивающиеся змеи! Когда Селия увидела, что это Майк, она улыбнулась и похлопала ресницами своего единственного глаза.

– С днём рождения, – сказал ей Майк.

– О, Круглик, ты вспомнил! – воскликнула Селия.

Она наклонилась вперёд и погладила Майка по лысой голове. Змеи счастливо вздохнули. Салли неловко стоял, наблюдая, как парочка флиртует.

– Ну что, мы пойдём куда-нибудь сегодня вечером? – спросила Селия у Майка.

– Я заказал нам столик в небольшом местечке под названием «У Годзиллы», – сказал ей Майк.

Селия и её змеи ахнули от восторга. Ресторан «У Годзиллы» был одним из самых модных ресторанов в Монстрополисе!

– Увидимся в 5:01, и ни минутой позже, – сказал Майк, помахав на прощание своей возлюбленной, и они с Салли отправились на работу.

В раздевалке Корпорации монстров страшилы и их помощники готовились к рабочему дню. Салли чистил свои рога, а Майк в это время надевал контактную линзу размером с колпак от колеса.

Внезапно дверь шкафчика Майка захлопнулась. Майк ахнул от удивления. Он снова открыл дверцу, но та опять с грохотом захлопнулась.

– Что…?

Тут перед ним внезапно появился фиолетовый монстр, похожий на большую ящерицу!

– Вазовски! – прошипел он, обнажив ряд острых зубов.

– А-а-а! – закричал Майк, отпрыгивая от шкафчика.

Чешуйчатый монстр Рэндалл усмехнулся. Он слился со шкафчиком Майка, как хамелеон.

– Посмотрите-ка! – злобно сказал он. – Я пугаю и маленьких детей, и маленьких монстров.

– Привет, Рэндалл. Прибереги силы для отдела страхов, ладно? – пришёл на помощь другу Салли.

Рэндалл смерил Салли злобным взглядом. Он начал размахивать руками, как каратист.

– Я сегодня в ударе, Салливан, – сказал он угрожающе. – И сегодня я буду очень много пугать.

В Корпорации монстров Рэндалл был вторым лучшим страшилой после Салли. И он был полон решимости стать самым лучшим.

Майк приобнял приятеля своей тощей зелёной рукой.

– Ого, Рэндалл, вот здорово, – сказал он. – Как же тебе будет обидно, когда мы побьём рекорд первыми.

Рэндалл приложил руку к уху.

– Ш-ш-ш. Ты это слышишь? – спросил он и сделал небольшую паузу. – Это шумит ветер перемен.

Хихикая, он неторопливо вышел из комнаты.

– Ну и гадкий же тип! – рявкнул Майк, как только Рэндалл ушёл. Он повернулся к Салли. – Однажды я позволю тебе преподать этому парню урок.

По пути на рабочее место Майк остановился, чтобы забрать свои бумаги.

– Доброе утро, Роз, моя маленькая садовая улиточка, и кого мы сегодня будем пугать? – обратился он к диспетчеру.