Они в Эщампле. Всего несколько улиц до осаждаемого японцами драконьего Каса Бальо, а тут, на крохотной Пассеж де Меркадер, тишина и спокойствие. И будто даже свой микроклимат. Слабый ветерок, шелестящий листьями мандариновых деревьев, разгоняет вязкую духоту.

Аглая кидает взгляд на экран телевизора, по которому идет беззвучный футбол, делает из бокала глоток охлажденного белого, только что вместе с плошкой оливок принесенного взмокшим официантом. Еще через пять минут официант возвращается к их столику с двумя тарелками со шпажками с разнообразными пинчос и жареными щупальцами осьминогов.

– Мучас грасиас, – благодарит Аглая.

– Де нада (Не за что), – выплеснув на лицо короткую улыбку, откликается убегавшийся за пятничный вечер официант.

Нарезанные тонкими кружками пульпос щедро присыпаны паприкой. Аглая цепляет парочку на вилку и отправляет в рот. Павел опасливо смотрит, словно ждет, что ее вот-вот вытошнит.

– Я по жизни все как-то больше по мясу, – сообщает он. – Этих ребят морепродуктовых есть брезгую.

– Дело хозяйское, – говорит Аглая. – На чоризо налегай. И вино почему не пьешь?

– Слушай, у нас тут допрос свидетеля намечается. Так что вино позже. Я просто не сообразил, что ты еще и для меня берешь. Не все же забавы, иногда, знаете, случаются и дела…

Аглая не сразу понимает, почему это вдруг Павел переходит на «Вы», а потом узнает в последней фразе цитату из Достоевского, которого ее спутник порывался читать в самолете.

– Звучит, конечно, серьезно – допрос свидетеля. Но я бы все равно посоветовала расслабиться немного… Пока вино не нагрелось…

– Вот и пей сама, – Павел подвигает к ней свой бокал. – Возьму другое, когда закончим… Что-то не могу к их вай-фаю прицепиться, жене написать…

Сидящая через столик от них компания немолодых испанцев неожиданно разражается хриплыми возгласами и хохотом, привлекая к себе их внимание. Павел морщится. Ему в голову явно приходят порно-ассоциации, связанные у Аглаи с испанским языком. Она смеется, а когда отворачивается от шумной компании, ее бывший генеральный уже тут как тут. Стоит себе в дверях бара с мотоциклетным шлемом в руках и улыбается.

– Шерзод Давронбекович, здравствуйте! – поднимается ему навстречу Аглая.

По местным традициям они приобнимаются, чуть касаясь друг друга щеками. Приветствие, рожающее у Аглаи странные ощущения, хотя они с Шером больше не начальник и подчиненная.

– Буэнос ночес, Аглая! Хорошо выглядите.

– Да ладно вам, как я могу выглядеть? Заявилась прямо с пляжа. Просто здесь освещение дружелюбное.

– Не придумывайте, все отлично.

Аглая не спорит, знает, что с ее бывшим гендиром по фамилии Муратов делать это бесполезно.

– Ваш протеже? – интересуется экс-босс у Аглаи.

– Добрый вечер, Шерзод Давронбекович, – привстает навстречу Муратову волшебник и пожимает протянутую руку. – Меня зовут Павел Андреевич, я – начальник отдела выездных проверок, вот удостоверение. Мне сказали, что вы согласились ответить на несколько моих вопросов.

– Сидите-сидите, – машет рукой Муратов. – Зачем так официально? И к чему мне ваша «корочка»? Прямо сейчас мне другое нужно… Конечно, поговорим, на все отвечу… Ун моменто…

Он кладет свой шлем на свободный стул, подзывает официанта и просит принести пиво, уна копа, после чего садится. Его ровный загар гармонирует с восточным обликом, морщины и благородная седина прибавляют пяток лет к возрасту, но поцарапанный мотоциклетный шлем в цветах итальянского флага, зауженные рваные джинсы, футболка с логотипом «Pornhub.com» и отбеленная улыбка успешно отыгрывают эти года обратно. Так что ничья – Муратов выглядит на свои сорок пять.