1
Тому врать легко, кто был далеко (франц.).
2
С волком дружись, а за топор держись (франц.).
3
Волос долог, да ум короток (франц.).
4
На полатях лежать, так и ломтя не видать (франц.).
5
Запеканка – ягодная настойка или хлебное вино с пряностями. (Прим. ред.)
6
Сажень – 2,13 метра.