– Сказал, тоже мне, «Джон Доу», – фыркнул Гордон. И не зря, ведь таким именем в США называют неопознанных убитых мужчин, чьи тела не могут определить. Здесь же речь идёт о ещё живом человеке.

Но Дойл лишь отмахнулся.

– Есть у кого там знакомые? – спросил он. – Или мне пойти договориться? – Мужчина откровенно усмехнулся.

– Знаем мы твои «договорённости», – хмыкнула Офелия. – Опять запугаешь там всех до мокрых штанов.

– Как бы я посмел? – лукаво подмигнул он женщине.

– Так, – поднялся на ноги Гордон. – Я поеду. Был там у них один человек, Питер Фендрю. Помнится, работал с ним лет пять назад. Если, конечно, всё ещё там…

– Поеду с тобой, – также встал смуглокожий Джайлс. – Хочется сделать что-то правильное.

– Погодите, – в помещение вошёл детектив Эван Бейли, который обследовал место происшествия. – Услышал тут часть разговора, – пояснил русоволосый мужчина с небольшой аккуратной бородой. – Как вы его туда определите? У человека нет документов и, судя по всему, он вообще не гражданин США.

– Он вполне может быть гражданином США, потерявшим память и говорящим на выдуманном языке, – вскинулся Джайлс.

– Но подтверждений этому никаких, – развёл Бейли руками. – И тут уже никаких договорённостей не хватит.

– Что предлагаешь? – прикинул Гордон, мысленно соглашаясь с детективом.

– Давайте вначале оформим ему временную справку о потере документов… – вздохнул он. – Заверить её – не проблема, только нужно имя и… – пожал он плечами, – хотя бы примерный год рождения.

– Ему лет тридцать, – прикинул Дэвид.

– Фигня, – заспорила Офелия, – просто волосы придают возраста. Около двадцати пяти, плюс-минус.

– Плевать, пишите двадцать семь, – хмыкнул Эван. – А вот имя, – посмотрел на Дугласа, – предстоит узнать нашему переводчику.

Ким вздохнул и, что-то прикинув, отправился обратно в кабинет.

***

Я сидел в небольшой комнате, стараясь сдержать собственное любопытство. Получалось с трудом. Уж больно необычным всё тут было! Эти высокие окна, ровные одинаковые столы и стулья, какой-то выдержанный стиль, что так гармонично подходит всему вокруг!

Когда меня привели к купальням – отмывать кровь, – я приметил феноменальную систему труб, к которой вдобавок шло очередное зачарование, ибо вода, которая из них текла, была горячей! Как такое возможно?

– Ваши колдуны великолепны, – выдал я, на мгновение забыв, что этих слов никто не поймёт.

– «Конечно, вот полотенце». – Сопровождающий меня стражник выдал кусок ткани, которым я протёр помытые руки и лицо.

Ткань была очень качественной и мягкой, отчего задержал её в руках чуть дольше, чем нужно. Но по итогу отдал обратно и отправился за воином.

Отношение ко мне было очень дружелюбным. Похоже, я сделал правильный выбор, когда прикрыл ту женщину и оказал ей помощь. Хорошо видно, что эти люди дорожат друг другом. От такого и у самого на лице появилась улыбка. Значит, для Мидгарда ещё не всё потеряно. Человечество по-прежнему старается быть лучше.

Следом мне выдали местную одежду. Выглядела она не новой, но достаточно добротной. Я сразу приметил мастерство портного, изготовившего её: ровный шов, красивая отделка карманов, орнамент, который вился возле колен штанов и на рукавах накидки.

С последней едва не ошибся, ведь изначально думал обвязать её на манер тоги, но вовремя сообразил приглядеться к стражу, который со мной ходил, так что надел её правильным образом.

И, скажу я, это было удивительно удобно! Гораздо лучше, чем всё, что я носил ранее.

А вот с обувью вышла неувязка. Видать, ничего нормального у них не было, так что я получил нечто наподобие открытых сандалий, без задников. Они совершенно не походили на то, что носили стражи, но зато налезли без всяких проблем и были даже относительно удобны. Правда, лишь для ходьбы, ибо при беге моментально бы слетели.