Черепаха из Запретного города


Запретный город построен в основном из дерева, но, не смотря на это, пожары случались нечасто и прекрасный дворец уцелел до наших дней и почти не был разграблен после изгнания императора. Цзыцзиньчэн был переименован в Гугун, что в переводе с китайского означает Бывший дворец. В одна тысяча девятьсот двадцать пятом году в нём был создан музей, который и сейчас может посетить каждый желающий. А во времена правления императоров никто кроме членов семьи не мог войти в покои Внутреннего дворца и только мандарины, шэньши и некоторые иностранные гости могли посетить императора в Вайчен.


Мандарин эпохи Цин


– А кто такие мандарины?

– Интересное слово, правда, Нана? Вкусное… А вот в Китае мандаринами людей называли португальцы, когда познакомились с китайскими министрами и чиновниками при дворе императора. Позднее португальское название китайских министров прижилось в Корее и Вьетнаме. Это слово «мандарин» произошло от древнего индоевропейского языка, где звучало чуть иначе – мантрин – и обозначало советника. Сами китайцы называли своих чиновников «гуань». Кстати, для назначения в мандарины кандидату нужно было пройти сложный экзамен. Это правило действовало в течение более тысячи лет и было отменено около ста лет назад. К учёным людям в древние времена относились с уважением. В императорском Китае одно из основных сословий (определённый класс, группа людей в китайском обществе) называлась шэньши

Купите полную версию книги и продолжайте чтение
Купить полную книгу