Возможно, слова не могут передать всей его величины, изготовленной из камня и отделанной прекрасными узорами и изображениями. Именно в одном из трех помещений гробницы был обнаружен скрытый под огромной каменной плитой туннель, ведущий прямиком к гробу Пакаля.

Интересный момент заключается в том, что на поверхности восьмой ступени пирамиды расположена постройка с пятью входами и тремя комнатами, в одной из которых был обнаружен найденный туннель. Это возрождает археологические спекуляции о существовании скрытой системы комнат и коридоров под пирамидой, поскольку такое строение указывает на возможность существования дополнительных тайных ходов и комнат, неизвестных в настоящее время.

Хотя в прежние времена весь храм и его основание были покрыты красной штукатуркой, которая придавала сооружению еще более величественный вид, сегодня от нее не осталось и следа.

В храме храма надписей поднялись по ступенькам ступени пирамиды, организованные в четыре платформы, на которых размещаются пять секций ступеней. Первая секция включает в себя 9 ступеней, вторая и третья состоят из 19 ступеней каждая, четвертая секция имеет 13 ступеней, а пятая – только 9. Всего же на этой великолепной постройке обнаружено 69 ступеней.

Проходя иерографические панели, они спустились по лестнице в гробницу, которая состояла из двух лестниц. Между спуском одна заканчивалась и начинала под углом в другую сторону. Ведя за собой Ра, Рон и Сати спустились они в усыпальницу. Посреди усыпальницы находился выполненный из единого каменного блока саркофаг, размеры которого составляют 3 х 2,10 х 1,10 метра. Он был установлен на шести небольших ножках. Вся поверхность саркофага была покрыта рельефными текстами и росписями.

Крышка саркофага, также покрытая росписями, представляла собой каменную плиту весом около пяти тонн и имела размеры 3,80 х 2,20 х 0,25 метра. Крышка саркофага Пакаля сделана из цельного камня. Она прямоугольной формы, толщиной от 245 до 290 миллиметров в разных местах. Его ширина составляет 2,2 метра на 3,6 метра в длину. Массивный камень весит семь тонн. Сверху и по бокам есть резьба. Однако, массивный камень никогда бы не поместился на лестнице, ведущей с вершины храма надписей. Гробница Пакаля была запечатана первой, а затем вокруг нее был построен храм.

Резные края крышки саркофага повествуют о событиях из жизни Пакаля и его царственных предков. На южной стороне указаны дата его рождения и дата его смерти. На других сторонах упоминаются несколько других правителей паленке и даты их смерти. На северной стороне изображены родители Пакаля вместе с датами их смерти.

Шаман Хуан подошел к верхней крышке саркофага и сказал Рону, Ра и Сати положить руки на саму крышку, и начал петь. Он остановился и сказал, что их выбрали, так как их ДНК активны, и продолжил петь. В этот момент крышка стала светиться, и Сати почувствовала дурно и стало тошнить. Ра вырубился и пал на крышку, а Рон пытался его поднять, но оказалось тяжело, а его глаза помутнели. Внезапно произошла вспышка, и они оказались в центре Лакам Ха, что в переводе означает «Большая Вода», возможно, потому, что комплекс был возведен у реки и окружен многочисленными водопадами.

Хуан, Рон Сати и Ра оказались в центре города Паленке, города, который был присвоен испанцами, но майя называли его Лакам Ха. Их встретили истинные жители майя, и они были одеты в традиционную одежду. Более сотни взрослых и детей собрались вместе, но стариков не было среди них. Главный шаман, науатль, подошел к ним и представился.

– «Меня зовут науатль,» – сказал он. – «Я главный в этом мире, который был создан тысячу лет назад. Мы перешли в этот мир и здесь нет войн и болезней. Мы защищены и играем в свои игры, создавая новые миры внутри миров.»