После обычного христосования и двух рюмок коньяку, хозяйка спросила:

– Где были у заутрени?

– В университетской. Хотел было в Исаакиевский собор, да далеко,

знаете, от меня.

– Я думаю, -сказала хозяйка.

– Да, – подтвердил чиновник.-Минут сорок нужно ехать.

– Откуда?!!

– Да от меня!

– Помилуйте, что вы говорите!.. Как же от Харькова до Петербурга

сорок минут езды?

Чиновник встал, потрясённый до самого дна.

– Это какой город?

Хозяйка засмеялась.

– Вот тебе раз! Человек в Харькове сидит на Ивановской улице у Сверчковых, -да не знает, что это за город.

– Так вы Сверчковы? -вскричал чиновник.-А у меня в книжке записан такой адрес:

Ивановская, 9, квартира 6-Чаплыгина. Вы, значит, не Чаплыгины?

– Да нет же – мы Сверчковы.

– Тогда извините, -растерялся чиновник.-Всего лучшего.

Я уж пойду.

– Куда же вы-посидите!

……………..

– Понимаете, -говорил мне, рассказывая об этом случае, чиновник, – экая чепуха получилась. И в Петербурге, и в Харькове есть и Московская, и Дворянская, и Ивановская.

Я по петербургским адресам и ездил.

– Да как же они вас принимали, незнакомого? -спросил я удивлённо.

– Да им-то что?.. Приехал визитёр, во фраке, христосуется, был у заутрени, пьёт водку-значит, всё как нужно, всё, как следует…

А моё тоже положение-разве все знакомые лица упомнишь?

Не разговорись я об Исаакии-так бы никто ничего и не заметил».

Аверченко А. Т. Визитёр. Опыт характеристики.

В кн.: Бритва в киселе. Избранные произведения. С.143.

Впервые – Аверченко А. Весёлые устрицы. СПб.1910 г.

См.: «Сесть в чужую карету, в чужие сани, заехать к незнакомым вместо знакомых, обманувшись лёгким сходством домов, – случаи весьма обыкновенные. В обществе ежедневно рассказывают анекдоты этого рода…»

Боратынский Е. А.Стихотворения. Поэмы. Проза. Письма. С.443.

См.: «История, рассказанная в фильме «Ирония судьбы», действительно имела место.

31 Декабря шестьдесят какого-то года великий шутник Никита Богословский придумал отвезти своего пьяного товарища на вокзал. Товарища посадили в общий вагон, заплатив пятёрку проводнице, и с пятнадцатью копейками в кармане отправили в Киев. Разница между героем фильма и его прототипом в том, что последний не нашёл в Киеве своего счастья.

Юрий Яковлев едва не простудился на съёмках «Иронии судьбы». Помните сцену, когда Ипполит в одежде заходит под душ? Вода из крана тогда шла ледяная.

Его ставшая знаменитой фраза «О, тёпленькая пошла!» на самом деле была чистой импровизацией».

Дорожкин Э. и Тропинкина А. «Иронии судьбы» -20 лет!

СПИД-ИНФО.№1.1997.

1. 2. 3.

1.Ипполит (Яковлев Ю.).2.Богословский Никита.

3.Аверченко А. Т.

См.: «Врубелевский демон» стоял в ванне в пальто и калошах, под чёрным зонтиком, и сильный душ, треща по зонтику, лился на него с потолка.

– Золото! Золото падает с неба! -кричал «врубелевский демон».

Паустовский Г. К. Повесть о жизни. С.305.

См.: «Золото, золото падает с неба!» -/Дети кричат и бегут за дождём».

Майков Аполлон (1821—1897).Летний дождь.1858.

«Когда же, наконец устав от лихих забав, наша компания поднялась, то седобородый сосед явно профессорского вида, смотря в нашу сторону, нарочито громко, чтобы мы услышали, произнёс известную латинскую поговорку, причём «на языке оригинала»:

– «Омниа анималия пост коитус тристиа эст аткае галлос эт гаудес».

На что Володя Дыховичный, застёгивая брюки, как бы невзначай, но достаточно громко, чтобы услышали соседи, заметил:

– Если уж множественное число, то не «омниа», а «омне»,

и не «тристиа эст», а «тристиасунт». -И с невозмутимым видом удалился вместе с нами, благосклонно принимая наши поздравления. Откуда он знал латынь- мы от него так и не добились»