В данной работе я практически не использовал словосочетание «психическая энергия» (ПСИ-энергия) и другие образуемые словосочетания со словом «психическая». В большинстве я применяю слово «энергия» и словосочетания с ним. Под словом «энергия» я подразумеваю первозданную основополагающую энергию. Скорее всего, в будущих работах для исключения противоречий и непонимания читателей также будет использовано только слово «энергия» и словосочетания с ним: первозданная энергия, субстанция энергии, частицы энергии, Высшая и Низшая энергия и т. д. Словосочетание ПСИ-энергия и подобные ему будут исключены из моих работ. Не хочу путать и вызывать сумбур у читателей, поскольку количество различий действительно велико. Пускай ПСИ-энергия, а также связанные с ней определения и понятия остаются самими собой. ПСИ-энергия имеет свою индивидуальную великолепную историю. Возможно, что Книга 1 когда-нибудь будет переработана с учетом этого и переиздана. Она будет иметь и соответствующее измененное название. Издание также будет дополнено некоторыми знаниями и объяснениями для лучшего понимания моей науки. Наиболее сложные моменты будут вообще исключены. Допустимо и то, что для того чтобы не изменять существующую серию книг будет создана отдельная новая книга, построенная на базе Книги 1. Время покажет необходимость в этом.
И еще совсем немного. Обращаю ваше внимание на то, что название Книги 4 было уже изменено с учетом вышесказанного. Контент ее будет соответствующий.
На этом пояснение относительно психической энергии считаю завершенным.
ИЗМЕНЯЯ МИРЫ
CHANGING WORLDS
Общее содержание работы
General content of the work
Книга 1 – Наука о психической энергии
Book 1 — The Science of Psychic Energy
Все есть энергия – из энергии сотворено все
Everything is energy — everything is created from energy
Книга 2 – Наука о мироздании и жизни вечной
Book 2 — The Science of the Universe and Eternal Life
И приобрел бесплотный дух физическую форму
And the disembodied spirit acquired a physical form
Книга 3 – Наука о смерти
Book 3 — The Science of Death
Все тленно то, что физическое
Everything is perishable that is physical
Книга 4 – Проявления первозданной энергии
Book 4 — Manifestations of pristine energy
Невидимое, не значит не существующее
Invisible does not mean non-existent
Книга 5 – Наука магии и колдовства
Book 5 — The Science of Magic and Witchcraft
Магия всегда вокруг нас
Magic is always around us
Книга 6 – Наука духовного развития
Book 6 — The Science of Spiritual Development
Построй Храм, всели Бога
Build a Temple, send God
Книга 7 – Дорога в Дэвакан
Book 7 — The Road to Devakan
Мой путь, есть наследие
My path, there is a legacy
Книга 2 – Наука о мироздании и жизни вечной
Book 2 — The Science of the Universe and Eternal Life
И приобрел бесплотный дух физическую форму
And the disembodied spirit acquired a physical form
Содержание книги
Book>’s contents
Часть 1
Part 1
Могущество Асуров
The Power of the Asuras
Глава 1 – Законы мироздания
Chapter 1 – The Laws of the Universe
Глава 2 – Силы Творения
Chapter 2 – Powers of Creation
Глава 3 – Элементы
Chapter 3 – Elements
Глава 4 – Творение
Chapter 4 – Creation
Глава 5 – Материализация
Chapter 5 – Materialization
Глава 6 – Духовное развитие и эволюция
Chapter 6 – Spiritual Development and Evolution
Глава 7 – Энергетическое строение
Chapter 7 – Energy construction
Часть 2
Part 2
Сумрачные миры
Dark Worlds
Глава 1 – Спираль энергии
Chapter 1 – Spiral of Energy
Глава 2 – Миры спирали
Chapter 2 – Spiral Worlds
Глава 3 – Непрерывность движения
Chapter 3 – Continuity of motion
Глава 4 – Обитатели
Chapter 4 – Dwellers