Джек сделал резкий выпад, вонзая серебряный клинок прямо в сердце бога войны.

Арес захрипел, его глаза вспыхнули гневом… но вскоре он затих.

Его тело окутало чёрное пламя, превращая его в пепел.

Великий бог войны пал.

– Офигеть, мы только что убили бога войны, – заметил Маркус.

– С меня хватит, мы должны срочно найти Владислава и разобраться с ним, – сказал Джек.

– Ну и что нам делать дальше? – разозлился Стен, – теперь у нас нет ни единой зацепки по Владиславу так еще и боги решили поквитаться с нами?

Тут на телефоне Лео раздался звонок.

– Что тебе Рик? – спросил Лео, снимая трубку.

Рик (с ленивой усмешкой):

– Ну что, охотнички, отдохнули? Надеюсь, вы еще живы, потому что у меня есть кое-что интересное. Владислав… Кажется, я нашел ниточку, которая приведет вас прямо к нему.

– Говори, – проворчал Джек, забирая трубку.

– Не телефонный разговор, приходите ко мне и здесь поговорим.

– Отлично, мы направляемся, – сказал Джек, и они отправились к Рику.

После звонка охотники не тратят время даром. Они прибывают в заведение Рика – место, где гаснет мораль, но рождается информация. Атмосфера здесь насыщена сигаретным дымом и ароматами дорогого алкоголя. музыка глухо гремит в углу, а сам Рик, облачённый в свой неизменный красный пиджак, уже поджидает гостей в VIP-комнате.

– Ну, ну… Смотрите-ка, кто к нам пожаловал! – ухмыляясь, скрестив ноги на столе, говорит Рик. – А я уж думал, что Арес вас порешил. Серьёзно, ребят, вы же понимаете, что играете на поле, где фигуры гораздо крупнее вас?

Охотники не реагируют на его подколы.

Джек делает шаг вперёд, глядя прямо в глаза информатору. – Ты не просто так нас вызвал, Рик. Давай ближе к делу.

– Ладно-ладно, никакого уважения к искусству светской беседы… Короче, у меня есть информация по Владиславу. Очень ценная. Но вы же понимаете… за всё приходится платить.

Стен закатывает глаза, но прежде чем он успевает сказать что-то дерзкое, Кейт перебивает его:

– Сколько?

– Не сколько. А кое-что. – ухмыляясь говорит Рик, доставая косяк и закуривая его. – Один коп не оправдал моих ожиданий. Должен был прикрывать мою задницу, а теперь вдруг решил, что хочет жить честной жизнью. Представляете? Прямо как в кино. Бросил всё и готовится сдать мои дела кому-то повыше. А мне, знаете ли, не улыбается терять всё нажитое непосильным трудом.

Он делает затяжку и выдыхает дым в потолок.

– Короче, парни. Мне нужно, чтобы этот коп понял: уходить из игры – плохая идея. Но не убивать его, нет, я же не зверь. Просто припугнуть. Так… слегка.

Охотники переглядываются. Им не по душе работать на криминального босса, но, если это поможет выйти на Владислава… выбора у них немного.

– Где нам его найти? – сквозь зубы, спросил Бен.

Рик широко заулыбался.

– Вот это деловой подход! Вот адресочек… Развлекитесь, ребятки. А когда закончите, я расскажу вам, где искать Владислава.

Он бросает визитку на стол, довольный, как кот, загнавший мышь в угол. Охотники берут её и, не говоря больше ни слова, покидают бордель.

После сделки с Риком охотники отправляются на встречу с коррумпированным полицейским, которого нужно припугнуть. Он работает в небольшом участке на окраине города – типичное место для тех, кто привык закрывать глаза на происходящее за пару лишних купюр.

Охотники решают не вламываться в участок, а подловить его в баре, где он обычно расслабляется после смены.

Они подошли к столу, где сидел мужчина лет 45, с грузным телосложением, короткой стрижкой и вечным выражением усталости на лице. Когда охотники подходят, он хмурится, но остаётся спокойным.