Парень вздохнул и провел рукой над голограммой. Из стола выскочил маленький прямоугольный носитель с данными и де Карма обменял его на свой.
«Удаляю» – сообщила голограмма через секунду. Когда фантомное изображение опустело и предложило «предоставить ткань на анализ», Ивар дружелюбно улыбнулся.
– Был рад встрече, – кидонианец похлопал ученого по плечу.
– И я…
Что же, теперь понятно, почему мать бросила ее в детдоме. Узнать, что отец твоего ребенка из другой галактики… это мало кого оставит равнодушным.
– Что думаешь? – спросил Ивар по пути обратно.
– Что такое «биом»?
Де Карма рассмеялся.
– Не этого вопроса я ожидал… Биом – это биосистема из нескольких связанных экосистем. Например, земной биом – это мы и другие существа с этой планеты. У нас общие гены и предки. На Кидонии свой биом. Этого можно не замечать, но на глубинном уровне тамошняя флора и фауна от нас отличается.
– Ясно… А что за штуку он тебе дал?
– Твой генетический отпечаток.
– Что?
– Слепок, грубо говоря. Не сама ДНК, а основные маркеры, по которым можно найти родственников. Мать так точно – отец вряд ли где-то светился.
– А это… безопасно? Показывать кому-то слепок… меня.
– Да, по нему никто ничего о тебе не выведает, не волнуйся. Откровенно говоря, я не рассчитывал узнать то, о чем нам сегодня рассказали, и предлагаю пока все обдумать. Не делай поспешных выводов и держи информацию о себе в секрете, договорились?
– Хорошо… Хотя…
– И не раскисай, – Ивар широко улыбнулся и приобнял ее за плечи. – Наш умный друг вполне мог ошибиться.
Розе стало не по себе, как от объятий, так и от размышлений, поэтому весь дальнейший путь они проделали в молчании. За университетской площадью Ивар вывел девушку на широкую лестницу длиной, наверное, с километр. Потом на заполненную людьми улицу, как две капли воды похожую на все предыдущие, и долго шел, не сбавляя темпа. Остановился он только перед небольшим каменным зданием, резко контрастировавшим с окружающими высотками. Его архитектура напомнила стилем только что посещенный институт.
«Императорская миграционная служба» – прочитала Розали вывеску над дверью.
– А что тут?
– Получишь паспорт.
Здесь тоже было темно и прохладно. На Земле каждое здание оборудовано своими щитами. Энергии, небось, потребляется безумное количество.
В вестибюле несколько человек удобно расположились на маленьких пластиковых креселках в ожидании своей очереди. Напротив них, за стеклом, показалось лицо тучного мужчины в бело-серой униформе. Он угрюмо посмотрел на вошедших и кивком указал на двери в другом конце зала. Над одной из них загорелся зеленый огонек.
– Вы припозднились, – сообщил чиновник. – Запись была пятнадцать минут назад. Повезло, что есть свободный оператор.
– Безумно вам благодарен! – воскликнул Ивар. – Мы же можем туда вдвоем зайти? Дочь очень волнуется, – добавил он с вежливой улыбкой.
Мужчина вскинул брови, но заметил мольбу в глазах Розали и слабо кивнул.
– Дочь? – спросила она у самой двери.
Кидонианец ухмыльнулся.
– Не упускаю шанса приврать для убедительности.
– Эй, а почему двое? – удивился человек за дверью. От вошедших его отделил широкий стол и голограмма с непонятными картинками.
– У нас особый случай.
Оператор закатил глаза.
– Ну и что же это за «случай»? – перекривлял он Ивара.
Де Карма плавным движением протянул ему пластиковый брусочек с генетическим отпечатком девушки.
– Нужно найти ее родителей и выдать документы.
– И правда особый. Как вы можете не знать, кто ваши родители?
– Так вышло. У нас ведь получится сделать все без задержек?
– Да получится, получится, – мужчина подключил брусочек к считывателю и уставился в голограмму. – Та-а-ак, – протянул он. – По матери информация в базе есть, а вот по отцу – нет.