Триош схватил Кругосвета за рукав и потащил к зеркалу, которое снова начало сиять. Но на этот раз не надулось пузырём, а наоборот – втянулось внутрь рамы: словно приглашая залезть в неё.

– Как только окажемся с той стороны, просто иди за мной, – велел волшебник. – Это быстро и не страшно. А потом делай то же, что и я. Запоминай всё сейчас, потому что спросить будет невозможно.

– Запомнил, – ответил Буль. – А почему невозможно?

– Скоро поймёшь…

Триош влез в зеркало и затащил старого капитана за собой. Оказавшись внутри, Кругосвет почувствовал, что вес быстро возвращается к нему: и с удовольствием встал на ноги. Переход выглядел как большая труба, излучающая серебряный свет. Волшебник пошёл вперёд, и Буль заспешил следом, пытаясь угадать, почему Триош предупреждал о невозможности спросить что-либо.

Совсем скоро он понял, почему…

У него жутко зачесалось в носу, и старый капитан звучно чихнул.

«АПЧХИ!».

Одновременно с ним чихнул волшебник. И они принялись чихать – наперебой, громко, сильно и без передышки! Сказать что-либо было очень и очень трудно. Кругосвету до ужаса хотелось остановиться и начать чесать нос. Но Триош быстро шёл вперёд, и Булю пришлось топать за ним: потерять волшебника из виду ему совсем не улыбалось.

Путь и в самом деле оказался недлинным. Триош и старый капитан прошли чуть больше пятидесяти шагов, а потом Кругосвет почувствовал, что из перехода повеяло свежестью. Как с самого настоящего океана!

Коридор вдруг пошёл под уклон. Триош сел, оттолкнулся руками и поехал, словно по настоящей горке!

Буль последовал его примеру, положив бутылку на колени. Переход закручивался штопором, старый капитан скользил всё быстрее и быстрее. Впереди всё так же раздавалось чихание Триоша.

Внезапно оно прекратилось. А потом, внизу прозвучал удивлённый вопль волшебника и громкий плеск воды. Кругосвет вдруг понял, что нос перестал чесаться. А ещё, что «горка» кончилась – и сам он куда-то падает!

Падение было коротким, Буль даже не успел испугаться. Старый капитан с головой погрузился в воду, едва успев схватить бутылку левой рукой и придержать очки правой!

«Чтоб я стал глупее икринки, если это не океан!» – подумал Кругосвет, вынырнув на поверхность и отфыркиваясь.

Рядом бултыхался Триош, держа котомку над водой. Волшебник был невероятно взволнован, как будто произошло что-то, чего он никак не ожидал.

– Всё в порядке?! – встревожился Буль.

– Нет! – удручённо воскликнул Триош. – Мы должны были оказаться на берегу одного острова, а не здесь!

Кругосвет огляделся. Никакого острова ни поблизости, ни вдали – не наблюдалось.

Старый капитан удивился:

– А разве ты не можешь всё исправить?

– Не могу! – ответил волшебник чуть не плача. – Честно-пречестно, не могу. Сейчас с волшебством не всё так просто. Я способен лишь превратить кораблик из бутылки – в настоящую каравеллу, сделать тебя молодым, и ещё кое-что… Но надо как-то достать его оттуда, а как? Даже бутылку разбить нечем…

– Не стоит унывать! – подбодрил его Буль. – Выход можно найти всегда! Надо только как следует посмотреть вокруг и хорошенько подумать.

Он внимательно огляделся, а потом ткнул пальцем за спину Триоша и уверенно заявил:

– Я вижу решение нашей трудности! Скоро оно будет здесь, а мне останется смешной пустяк – разбить бутылку…

Волшебник посмотрел назад, и громко завопил от страха:

– Это же АКУЛА!

– Не просто акула, – невозмутимо заявил Кругосвет. – Это – рыба-молот.

– Да хоть рыба-веник, или рыба-кочерга! Какая разница?! ОНА ЖЕ НАС СЪЕСТ!!!

– Нет ещё такой рыбы, которая бы съела Везучего Буля. Многие пробовали, но мало зубов сохранили, да кое-как хвост унесли…