– Это ведь был дракон? Говорящий дракон?– непонимающе спросила колдунья.

– Да,– кивнул Левенталь.– Пошли, а то вдруг он передумает.

Внутри грота к удивлению магов, оказалась громадная деревянная дверь, за которой находилась пещера, украсившая бы даже сказки «тысяча и одной ночи».

В массивных золотых подсвечниках горели восковые свечи, на полу, выложенном мраморными плитами, в сундуках и просто грудами лежали золотые монеты, всевозможные украшения и оружие, богато инкрустированное драгоценными камнями и золотом. За огромным столом, из дорогого дерева в кресле с бархатной обивкой сидел сам хозяин пещеры, закинув задние лапы одну на другую, а в передних держа старинную книгу, и перелистывал страницы когтистыми пальцами. Это был настоящий дракон: с хвостом, чешуёй и зубами. Вот только крылья, торчавшие на спине, были нелепо малы, и больше подошли бы крупной летучей мыши, и весь дракон был неестественно розового цвета, словно искупался в краске.

Он закрыл книгу и, аккуратно сняв с носа круглые очки в тонкой золотой оправе, сказал:

– История, прекрасное чтение на ночь, вы не находите?

– Мы… это…– не нашлась, что сказать пораженная Гвендолин.

– Да, ты права, Гвендолин, далеко не все драконы такие умные,– произнес он, прочитав мысли колдуньи.– Размер моих крыльев не позволяет мне этого делать. Нет, господин Левенталь, не только размер крыльев имеет значение. И не стоит сопротивляться. Ни один маг не способен блокировать мою телепатию.

– Это всё становится очень интересным,– усмехнулся рыцарь, садясь на сундук,– я никогда не слышал о Вашем существовании.

– А меня и не должно было бы тут быть,– ответил дракон.– На то воля более высших сил, чем мы с вами. Кстати, я не представился, меня зовут Баг.

– Очень приятно,– растерянно улыбнулась Гвендолин.

– Так значит, Святейшему Ареопагу нужен Меч Тьмы. Интересно зачем, господин Левенталь?– спросил дракон.

– Ты знаешь ответ заранее, не так ли?

– Так,– улыбнулся Баг, и в его пасти сверкнул золотой клык.– Но разве не опрометчиво уничтожать такой древний предмет? А если учитывать тот факт, что он неуничтожим, то это даже глупо. Куда лучше припрятать его подальше в каком-нибудь надежном месте. Не правда ли?

– На это будет воля Святейшего Ареопага и Верховного Мага Света Перистофена. Вполне возможно мы так и поступим,– ответил Левенталь, уже не пытаясь скрыть свои мысли от дракона.

– Да? А разве сейчас Меч Тьмы не в самых надежных руках, которые только можно представить?

– В Ольвенгарде так не считают.

Баг снова улыбнулся и протянул лапу, чтобы снова взять книгу и приняться за чтение:

– Устраивайтесь вон там, в углу, где у меня хранятся отрезы ткани. Можете взять сукно, но главное не запачкайте бархат и шелк, а то и так наследили. Дракон покосился на Гвендолин, с которой ещё капала грязная вода.

– А можно и мне уже что-нибудь узнать?– слегка раздраженно спросил Левенталь.

– Ах, да! Я и забыл, что Вы, господин, Светлый Рыцарь, не можете читать моих мыслей. Конечно, спрашивайте.

– Кто ты, черт возьми, такой? Разве бывают говорящие драконы? Что это за место, похожее на сокровищницу короля? И почему на твоем пальце гербовый перстень Трингарда?

– Всё это золото… Скажем так, что-то вроде заслуженной пенсии, награда за преданность Трингарду. А перстень, личный подарок короля, который я ношу в память о славных временах моего служения. Как видите, господин Левенталь, дракону не очень нужно золото, пусть даже если он и говорящий.

– Подарок короля? Владыки Бальтазара?– переспросила девушка, устраиваясь в углу на широких, скрученных в рулоны кусках ткани.