Заметив, как второй дух буквально дрожит от страха, Чи У отбросил первого на землю.

– Ах, точно, – ухмыльнулся он, – про тебя-то я совсем забыл.

– А ну иди сюда, ублюдок.

Он медленно расстегнул рюкзак и вытащил оттуда потемневшую от времени дубинку. Дух мгновенно метнулся назад, явно пытаясь избежать конфликта.

– О? – Чи У вскинул брови. – Так ты хочешь сказать, что не виноват? Типа ты пытался уйти, но этот говнюк уговорил тебя остаться?

Оставшийся дух дико затрепетал, будто бы соглашаясь.

– Ты и правда надеешься, что я в это поверю?

Чи У небрежно покачал дубинкой, перекидывая её с руки на руку.

– Ну, допустим, я тебе верю. Тогда мне стоит оставить тебя в покое и навешать люлей только твоему дружку?

Как только он это сказал, дух в панике бросился на колени. Из его туманного тела вытянулись две полуразмытые руки, которые теперь отчаянно терлись друг о друга в умоляющем жесте.

Чи У фыркнул, глядя на это жалкое зрелище, и перевёл взгляд вниз, на тот самый комок тьмы, который только что методично избивал.

– Эй, – он пнул валяющийся на земле клубок дыма, который извивался, словно перевёрнутый жук. – Мне просто хочется жить спокойно. Ты понял? Мы больше друг друга не трогаем.

Ответа не последовало. Казалось, что дух вот-вот полностью растворится.

Чи У отступил на шаг и кивнул другому духу:

– Забирай его и проваливайте.

Дух тут же перестал тереть руки и торопливо подхватил своего спутника. Чи У наблюдал за ними, пока они не превратились в крошечные точки и не исчезли.

Только тогда он щёлкнул языком, убрал дубинку обратно в рюкзак и начал складывать остальные вещи. Вернув крест на цепочку, он снова повесил ожерелье на шею.

Попытавшись убрать талисман обратно в Библию, он заметил, что бумага почернела. Вздохнув, он сунул его в карман.

И только в этот момент он почувствовал, что на него пристально смотрят.

– Что за псих этот парень?..

– Господи, да он, наверное, сумасшедший…

– Мам, мам! Я тоже хочу стать таким, когда вырасту!

– Не говори глупостей!

Люди, проходя мимо, смотрели на Чи У так, словно он был диковинным зверем в зоопарке. В голове роились обрывки раздражённых мыслей:

"Мне срочно нужно переехать отсюда."

"Почему я должен терпеть такое из-за этих уродов?"

"Этот грёбаный Гиль Дук…"

Дззз!

Неожиданно телефон в его кармане завибрировал.

Дзззз!

Второй звонок. Чи У раздражённо провёл рукой по волосам, достал телефон и нажал кнопку вызова.

– Алло?

[Я говорю с младшим братом господина Чой Чи Хёна?]

Голос был глубокий, но с нотками старческой усталости.

Чи У нахмурился, убрал телефон от уха и посмотрел на экран.

Незнакомый номер.

Он вновь поднёс устройство к уху и спросил:

– Кто вы?

[Если вы не против, могу я занять немного вашего времени? Возможно, прямо сейчас?]

– Да… Я имею в виду, что? Извините… Да… Понял.

Звонок оборвался.

Чи У на протяжении всего разговора лишь молча слушал, отвечая односложно. После завершения звонка он уставился на телефон, размышляя. В словах собеседника было слишком много тревожных деталей.

Во-первых, этот человек хотел встретиться с ним в том же самом кафе, где он недавно виделся с Гиль Дуком. Причём говорил он так, будто точно знал, что Чи У там был. Во-вторых, он настаивал на срочности…

Слишком подозрительно. Но, несмотря на все странности, Чи У не мог отказаться. Причина была проста – его брат пропал.

На самом деле, подобное случалось не впервые. С детства Чи У привык к тому, что его брат временами исчезал. Причём чем старше он становился, тем чаще это происходило. Обычно это выглядело так: он просто уходил без предупреждения, на какое-то время пропадал, а потом внезапно возвращался, будто ничего и не было.