«Я должен придумать финал до того, как мы пересечем финишную ленту».

Джиа бессмысленно изматывал себя различными вариациями на тему…

«По крайней мере, у отца с матерью все хорошо. И отец по-прежнему любит Сарру».


«Если останешься в доме, живи по моим правилам».


Джиа и не подозревал: какое это тяжелое наказание – изгнание, особенно когда физически тебя никуда не выгоняли. Напротив, он мог уйти сам, в любой момент. Но как жить, если ты никому не нужен; если люди, которые знают тебя лучше всех, которые понимают тебя, в которых течет такая же, как у тебя кровь, – не просто далеко – они отвернулись от тебя, и ты не можешь ни рассчитывать на них, ни помочь им.

– Только не говори матери, – стоя на коленях, умолял он отца. – Она не простит.

Но Краур был непреклонен.

– Встань. Я не люблю юродствующих.


«Джиа, ты?!.»


Забавно. Они с матерью не разговаривали на ментальном уровне друг с другом с тех пор, как Джиа исполнилось три года.

«Как ты мог…»

«Ты первая начала. Сарра… Остен…»

Они не договорили. Их затянувшееся молчание могло показаться подозрительным Крауру, а рисковать они не могли.


«Не искушай зверя в берлоге его…»


В этом безумном обмене обвинениями не хватало только отца – и получилась бы маленькая атомная бомба.

«Обезьяна с динамитом танцует вокруг рождественского костра», – Джиа не предполагал, что когда-нибудь унизиться до такой роли, но обстоятельства понукали – и ему пришлось забыть о гордости.

«Только бы не сорваться…», – как заклинание, повторял он по ночам, а ночи становились все длиннее и глуше.


«Сама судьба привела меня сегодня домой пораньше».


Джиа очнулся, лишь когда увидел кровь на шеи и груди матери.

11

Отец окончательно взбеленился, когда почувствовал запах чужого мужчины в доме.

Человека?!.

Остен…оказался тупым и упрямым идиотом и притащился к матери, чтобы выяснить, чьего ребенка Она носит под сердцем. Самоубийца!..

С таким же успехом он мог лечь под сопла ракетного двигателя.


«И пусть ни один из вас не читает мысли другого, дабы не распались узы на радость и на горе, от сего мгновения и до конца жизни перед лицом свидетелей, связывающие этого мужчину и эту женщину…»


Неправда, что не было способа освятить узы запретного брака: люди веками обходили запреты. Судя по фотографиям, свадебная церемония Крауров была очень красивой.


«Да будет сказано все, что должно быть узнано…»


«Это мой ребенок или… Мой?!.»


Они с матерью не успели вытолкнуть Остена из дома: отец пришел почти на два часа раньше…

На суде Джиа признал свою вину. Его мать пришла к нему лишь однажды, на второй день ареста.

12

– Сарра – результат насилия?!.

Джиа был уничтожен.

– Ты же знаешь, как некоторые люди относятся к таким, как мы, как я. Я была неосторожна и …

– Почему же ты не рассказала?!.

– Не хотела, чтобы отец искал их.

– Их?!. Мама!.. Он бы убил…

– Я знаю. Как и то, что он никогда бы не смирился с этим. Я не могла потерять его.

– А сейчас? От кого ты беременна сейчас?

– Я не знаю, Джиа.

– Мама!.. Я думал… прости, прости меня, пожалуйста, если можешь.

Он обнял ее колени, но мать отстранилась от него.

– Джиа, я пока не могу.

Он понял. Встал, отвернулся к окну, собираясь с силами.

– Интересно, как узнал следователь? – вот и все, что пришло ему в голову спросить у нее.

– Я не писала заявления, но потом ко мне приходили: прохожие на улице слышала крики и вызвали патруль; это должно было попасть в отчеты. А потом всплыла фамилия…

Она объясняла так буднично, так спокойно, как маленькому. В тот день она была для Джиа и следователем, и прокурором, и палачом…

13

«Учитывая обстоятельства дела, а также личность покойного…»