– Еще кофе?
– Нет, спасибо. – Вера сложила руки на коленях и посмотрела на них. Руки были в красных прожилках, от того, что приходилось таскать большие сумки с продуктами. Мать не снисходила до таких мелочей быта, как покупки, переложив все заботы на дочь.
– Дело в том, – начала Вера, – что я некоторое время назад отправила запрос в генеалогический центр по поводу моей родословной. Знаете ли, мама заела, – слабо улыбнулась Вера. – Все время говорила, что у нас знатный род и что мы происходим чуть ли не от князей и бояр. Вот я и решила выяснить: так ли это. Просто хотелось… – И Вера замолчала.
Из-за окна доносился слабый гул: машины, чьи-то голоса, смех. Звуки летней улицы, а еще откуда-то плыл запах черемухи – душистый, одуряющий…
– Я хотела выполнить ее просьбу, – закончила Вера.
Она не могла признаться, что ей хотелось утереть матери нос, ткнуть ее в несуществующее фамильное древо с князьями и боярами и сказать: «Мама, ты ошибалась, мы простые люди и не надо утверждать, что наша родословная идет от Рюрика…»
– Так. – Анна склонила голову набок и посмотрела на посетительницу. В ее глазах плясали насмешливые искорки, словно она разоблачала Верину ложь.
– Когда же я получила справку от центра, то… То подумала, что это розыгрыш.
– Почему?
– Потому что в бумаге, которую мне выдали, сообщалось, что наш род по линии прабабушки принадлежит к древнему итальянскому роду Орбини. Разве так бывает? – Вера с надеждой посмотрела на Анну.
Ей хотелось, чтобы девушка улыбнулась и сказала: «Конечно, это выдумки, не волнуйтесь, идите домой и живите спокойно, как будто бы ничего и не было».
Но вместо этого Анна спросила:
– И что?
– И что? – повторила Вера.
– Что вас в этом смущает?
– Но это же не может быть! – торопливо заговорила Вера. – Как мы можем быть связаны с итальянским родом Орбини?! Это невозможно!
– Вам дали подробную справку или какие-то вопросы остались?
– В документе, который выдали, все расписано достаточно подробно.
– Можно посмотреть?
Вера протянула отксерокопированный бланк с печатью и разветвленным древом-схемой.
Анна посмотрела на него, прищурившись.
– Я сейчас сделаю копию.
– Да, конечно, я и хотела отдать это вам, чтобы вы разобрались: все ли здесь в порядке. Или нас обманули…
– А зачем им вас обманывать?
Вера понимала, что она выглядит, мягко говоря, глупо, если не сказать больше – по-идиотски, и в самом деле, зачем уважаемому генеалогическому центру обманывать ее, Веру Шевардину? Какой смысл?
Но Вера пожала плечами.
– То-то и оно, смысла нет, – подытожила Анна и постучала карандашом по столу. – Что вы все-таки хотите от нас? Сформулируйте, пожалуйста.
Вера задумалась, словно прислушиваясь к себе.
– Я хочу, чтобы вы разобрались во всем этом. Так ли все на самом деле…
Брови Анны взлетели вверх.
– Я вас поняла: проверка достоверности сведений.
– Да. Именно так. Какие у вас расценки?
Анна щелкнула на клавишу компьютера.
– Ваше задание обойдется вам по стандартным расценкам – пять пятьсот. Если возникнут дополнительные сложности, тогда сумма увеличится, но насколько, сказать не могу – в зависимости от сложности задания.
– Я поняла. Я согласна, – торопливо заговорила Вера, словно боясь, что Анна передумает. – Оплату внести сейчас?
– Можно сейчас, можно через несколько дней, как вам удобно.
– Спасибо, лучше сейчас.
Вера достала пять тысяч, сверху положила еще пятьсот рублей.
– Хорошо. Сейчас выпишу квитанцию.
Получив квитанцию, Вера сложила ее и убрала в сумку.
– Оставьте ваши координаты, – попросила Анна. – Телефон, электронную почту.
Вера продиктовала свои данные и вышла из кабинета.