Что желаете? – любезно спросило существо. Говорило оно на гаангее. Это был основной галактический язык. Отец учил говорить на нем ИТа и его братьев.
Я вот… тут … хотел, – ИТ с трудом подбирал слова. Так и не сформировав просьбу, он протянул деньги.
И что ты хочешь с ними сделать? – существо бросило короткий взгляд на деньги в руке и снова посмотрело на ИТа.
ИТ сжал ладонь и стал опускать руку. Уже начав поворачиваться, он услышал:
Ну, смелее, я не кусаюсь, – существо улыбнулось.
«Да, улыбка не идет ему», – подумал ИТ, – «с ней он страшнее того, что сидит на стуле».
Мне вот денег отец дал, но я не знаю, что могу купить на них, – собравшись с духом, выдал ИТ.
Существо резко посмотрело на великана, и тут же перевело взгляд на ИТа. ИТу показалось, что великан тоже посмотрел на того, что за столом.
Ну, ты по адресу обратился, – худое существо, произнося, продолжал улыбаться. – А отец тебе говорил, что эти твои деньги вышли из обращения и их заменяют новыми?
Нет, – протянул ИТ. – Но он давно в городе не был. Поэтому и не знает.
Ну, вот видишь…, – худой расплылся в улыбке. – Но это не беда, за небольшую плату в одну монету, я их обменяю. Давай мне, на стол.
ИТ не торопясь протянул руку и высыпал их на стол.
Худой на миг исчез под столом. Появившись снова, он достал два мешочка. По звуку, доносившемуся из них, ИТ понял, что это деньги.
Существо быстро достало из одного мешочка монетки и быстро отсчитало их.
Я их считал, – решил вставить ИТ, когда худой поставил перед ним стопку монет.
Конечно, я вам верю, – все также улыбаясь, произнес худой, – ровно четырнадцать монет, за минус одной для меня. За труды.
ИТ взял монеты и пересчитал. Их было четырнадцать.
Еще чем-то помочь?– спросил худой.
Нет. Большое вам спасибо за помощь, – произнес ИТ и направился к двери. Почти дойдя, он обернулся. – Подскажите, а вы не знаете, как попасть на рыночную площадь? – обратился он к худому.
Ну конечно знаю. Моя цель в жизни – помогать, – худой улыбался не так широко, но улыбался. – Выйдете из дверей и повернете направо до перекрестка с большой улицей. Там снова направо и три перекрестка прямо. Потом повернете налево и еще четыре перекрестка по улице. Там снова направо. Вот по этой улице и выйдете на церковную… рыночную площадь.
ИТ постарался запомнить все, что сказал худой, еще раз поблагодарил, и вышел за дверь. «Наверное я не там свернул», – подумал ИТ, когда в очередной раз улица, на которую он свернул, уперлась в забор. Некоторые улицы заканчивались домами, пройти через которые было невозможно, другие виляли то вправо, то влево, но всегда заканчивались тупиком.
ИТ бродил уже длительное время, окончательно потеряв то место, откуда пришел. Выбившись из сил, он присел, опершись на стену дома. Мыслей не было. На противоположной стороне открылась дверь, из помещения высыпалось несколько существ, наперебой что-то друг другу говоря. А в открывшийся проем доносились звуки. Их можно было бы назвать песнями, но для ИТа это была какофония звуков.
ИТ посмотрел на закрывшуюся дверь – над ней висела разноцветная вывеска “БАР для ДУШИ”. ИТ не торопясь встал и побрел к двери. За дверью он увидел много столов с сидящими за ними существами. Они что-то ели и пили. ИТ проглотил комок, подкатившийся к горлу. Еда закончилась еще вчера, слишком часто он останавливался перекусить. В центре помещения стоял закругленный высокий стол, а перед ним – высокие табуретки. Некоторые из них были свободны, на других – сидели и что-то пили. За столом находился стеллаж, на котором стояли разные напитки. И великан как в обменнике. Но этот великан не был молчуном. Он постоянно что-то говорил сидящим за столом существам, что-то наливал и постоянно двигался. И еще какой-то мешок висел у него под одеждой в районе живота. ИТ забрался на один из табуретов.