В этом же номере «Известий» опубликовано очень примечательное «Обращение В. Гавела к словацкому народу».

Президент ЧСФР В. Гавел выступил с обращением к словацкому народу. Он, в частности, сказал, что впервые в своей истории народ республики может совершенно свободно принять решение о собственном будущем.

Единственный действительно демократический способ принять решение в таком серьёзном вопросе – это референдум.

С его помощью граждане Словацкой Республики могут выбрать действующую федерацию или самостоятельное государство.

Под действующей, я понимаю такую федерацию, которая служит обеим её составным частям, в которой оба её члена – равноправны и принимают совместные решения по важнейшим вопросам.

Если словацкий народ примет другое решение, я лично, все нынешние федеральные институты, Чешская Республика будем его полностью уважать», – подчеркнул президент.

Этот случай является уникальным в мировой практике – народ Словакии выбрал «другое решение» и создал Республику Словакию.

А мирный переход от федеральной республики ЧСФР к двум суверенным республикам: Словацкой Республики и Чешской Республики – вошёл в мировую историю под названием «бархатная революция».

«Известия» Съезда народных депутатов СССР опубликовали «Указ Президента СССР о реформе розничных цен и социальной защите населения», включающее:

– Соглашение Союза ССР и республик по вопросам реформы розничных цен и социальной защиты населения;

– Приложение №1 к «Соглашению Союза ССР и республик – Предельные размеры повышения государственных розничных цен на основные товары народного потребления»;

– Приложение №2 к «Соглашению Союза ССР и республик – Перечень товаров народного потребления, реализуемых населению по регулируемым розничным ценам»;

– Приложение №3 к «Соглашению Союза ССР и республик – Товары отечественного и импортного производства, дополнительно включаемые в перечень товаров народного потребления, реализуемых населению по договорным (свободным) ценам;

– Протокол «О некоторых мерах по реализации соглашения Союза ССР и республик по вопросам реформы розничных цен и социальной защиты населения».

12 марта 1991 года.

СОГЛАШЕНИЕ СОЮЗА ССР и РЕСПУБЛИК по ВОПРОСАМ

РЕФОРМЫ РОЗНИЧНЫХ ЦЕН и СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ НАСЕЛЕНИЯ

Президент СССР и руководители высших органов власти республик, исходя из необходимости стабилизации потребительского рынка, усиления мотивации высокопроизводительного труда, наращивания производства товаров народного потребления и борьбы со спекуляцией и теневой экономикой, строго руководствуясь ранее достигнутым соглашением о проведении общей политики в области ценообразования и социальной защиты населения, договорились о следующем:

1. В целях поддержания устойчивости общесоюзного рынка и недопущения необоснованного роста цен установить единые для всей территории страны пределы повышения государственных розничных цен на основные продовольственные и непродовольственные товары, определяющие жизненный уровень населения.

Принять согласованные предложения Кабинета министров СССР и правительств республик о предельных размерах повышения с 1991 года государственных розничных цен на товары народного потребления, а также тарифов на пассажирские перевозки железнодорожным, авиационным и морским транспортом и услуги связи для населения согласно Приложению №1.

Республики могут устанавливать более низкие цены на отдельные товары, производимые и потребляемые на своей территории.

Не повышать действующие розничные цены на медикаменты и изделия медицинского назначения; кофе, ткани из синтетических волокон и изделия из них, на изготавливаемые из синтетических материалов обувь, меховые, трикотажные, чулочно-носочные изделия и игрушки;