– Всё нормально, сэр. Видимо, от непривычки. Давление тут у вас повышенное. Услышав его голос и, окончательно убедившись, что это не галлюцинация, Вепр пришёл в восторг.
– Вот это встреча! Какое облегчение увидеть тебя вновь! – казалось, ещё чуть-чуть, и он пустится в пляс.
Реакция Луури была противоположной. Его присутствие здесь – это абсолютное безумие. Никто, находясь в здравом уме, не пошёл бы на такую авантюру.
Они запеленговали их корабль ещё при вылете из защитной стены, но приняли за заблудший одиночный экипаж и решили не трогать, не тратить попросту время. Но когда он бросился наперерез армаде, эта наглость так оскорбила Вепра, что он решил, прежде чем уничтожить корабль, посмотреть экипажу в глаза. И не ошибся. Результаты превзошли все ожидания.
Вепр всё охал и цокал, глядя на «Томи». Даже не удержался и потряс за плечи: «Томи! Томи!»
Но такой приём не должен запутать. Это знала Луури. Это знал и Галл. Он избегал смотреть в глаза Вепру, опасаясь, что тот что-то заподозрит.
Поведение Вепра была объяснимо. Некоторые хищные животные так же ведут себя: когда им попадается долгожданная жертва, от радости даже играют и облизывают её, прежде чем съесть. А Вепра с его понятиями легко можно приписать к классу хищников.
Галл всё это учитывал – особых иллюзий у него не было. Будь он трижды Томи, это немногое меняло. Тот тоже доставал Вепра. Поэтому нужно быть начеку.
– Томи, а это что? Это ваше новое оружие? – Вепр вновь обратил внимание на Джонни.
– Нет, это просто Джонни-клон. Он охотился на людей. Вот, поймали. Теперь везу подальше, чтобы выпустить.
Галл объяснял сбивчиво – не то, чтобы ему было непривычно врать, просто с его стороны было подло так сильно очернять Джонни, своего напарника, согласившегося помочь ему. И в результате собственных же ошибок, оказаться в плену. Новость о Джонни-клоне привела в трепет Вепра, он полностью забыл про Галла и с благоговением смотрел на Джонни.
– Мистер Джонни, значит, любим охотиться на людей? Очень мило… Довольно безобидное увлечение… А Вас хотят лишить удовольствия, как я понимаю? – он задавал вопросы и весьма нежно оглядывал его.
– Сэр, он не слишком разговорчив, – Галл хотел избавить Джонни от общения, но опять привлёк к себе внимание.
– Ответь на один вопрос. Как ты пленил такого, и остался цел и невредим?!
Вопрос был неожиданный, на засыпку. Галл растерялся, ничего не приходило в голову. Но Вепр сам ответил:
– Не говори! Знаю! – он стал распаляться. – Обманом! Коварством и шантажом! Вы все земляне такие…
После таких обвинений Галл от возмущения забыл про страх и, сам того не осознавая, посмотрел на него таким взглядом, что без слов сказал: «Кто бы говорил это!» И всё-таки вместо уместного замечания пояснил: «Его пленил Галл. Ему многое под силу».
– Да, кстати, где Галл?
– На ремонте.
– Надеюсь, устранит и все неполадки с лексикой?
– Да, сэр. Вообще там всё подряд. Полное техническое обслуживание, и это тоже, – Галл запнулся. Он понял – ничто не забыто, никто не забыт. Все оскорбления Вепр помнит дословно. Теперь он молча и подозрительно смотрел на него. – И как вы встретитесь?
– Сэр, я могу слетать за ним! – с радостью и надеждой воскликнул Галл.
От этой готовности лицо Вепра перекосило, он стал выглядеть как в комнате смеха. Такой кислой физиономии Галл не видел никогда, он быстро понял этот «навигационный намёк» и безропотно отказался от идеи улететь. Даже более того, возмутился:
– С какой стати я должен за ним бегать, пусть сам добирается сюда. Галл ведь робот, пучок электронов, ему не трудно и самому прилететь. Да, сэр! Я твёрдо решил. Нет смысла мне летать туда-сюда. Не отправляйте меня за ним.