1
Американское ток-шоу, которое вел известный стендап-комик Джей Лено. Выходило на канале NBC с 1992 по 2009 год. Прим. ред.
2
Маршрут для пеших туристов в североамериканской горной системе Аппалачи протяженностью около 3,5 тыс. км. Прим. пер.
3
Элдрик Тонт «Тайгер» Вудс – американский гольфист, 14-кратный победитель турниров «Мейджор», спортсмен года по версии Laureus World Sports Awards: 2000, 2001. Прим. ред.